Төменде әннің мәтіні берілген Confidentiel , суретші - Christophe Willem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christophe Willem
Je voulais simplement te dire
Que ton visage et ton sourire
Resteront près de moi, sur mon chemin
Te dire que c'était pour de vrai
Tout c’qu’on s’est dit, tout c’qu’on a fait
Qu’c'était pas pour de faux, que c'était bien
Faut surtout jamais regretter
Même si ça fait mal, c’est gagné
Tous ces moments, tous ces mêmes matins
J’vais pas te dire qu’faut pas pleurer
Y’a vraiment pas d’quoi s’en priver
Et tout c’qu’on n’a pas loupé, le valait bien
Peut-être on se retrouvera
Peut-être que peut-être pas
Mais sache qu’ici-bas, je suis là
Ca restera comme une lumière
Qui m’tiendra chaud dans mes hivers
Un petit feu de toi qui s'éteint pas
Мен жай ғана айтқым келді
Сіздің жүзіңіз бен күлкіңізден гөрі
Менің қасымда, менің жолымда қалады
Айтыңызшы, бұл шынымен болды
Бір-бірімізге не айтқанымыз, не істегеніміз
Бұл жалған емес екенін, жақсы болғанын
Ең бастысы, ешқашан өкінбе
Ауырса да, жеңді
Барлық уақыттар, бәрі бірдей таңертең
Мен саған жылама деп айтпаймын
Өзіңізді айыратын ештеңе жоқ
Ал біз жіберіп алмағанның бәрі лайықты болды
Мүмкін тағы кездесерміз
Мүмкін жоқ шығар
Бірақ мына жерде екенімді біл
Ол жарық болып қалады
Қыста мені кім жылытады
Сіздің сөнбейтін кішкене отыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз