Meant To Be - Chrisette Michele, Meet Sims
С переводом

Meant To Be - Chrisette Michele, Meet Sims

Альбом
Milestone
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225930

Төменде әннің мәтіні берілген Meant To Be , суретші - Chrisette Michele, Meet Sims аудармасымен

Ән мәтіні Meant To Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meant To Be

Chrisette Michele, Meet Sims

Оригинальный текст

For the first time I saw your face

I knew my heart was in trouble

And the first night I screamed your name

I knew we found each other

It was love that had taken us over

Felt your touch as my eyes glazed over

Yeah my heart beats slow, oh bless your soul

I think we’re meant for each other

Baby I don’t usually fall in love

Now, I don’t usually do this

Baby I don’t usually fall in love

Now, I ain’t used to the feeling

Baby I don’t usually fall in love

Now, I don’t usually do this

Baby I don’t usually fall in love

Now, I ain’t used to the feeling

I love you so, I love you so much

Don’t wanna go without your touch

I love you so, I love you so much

I love you so, I love you so much

Without your touch, I can’t imagine

You without my love will never happen

Baby we were meant to be

Baby we were meant to be

Now it’s go time and we’re quick

We’re pacing and it ain’t no race but we want it

And it don’t make no sense to wait

We grow baby, be my lover

Love will always win in the ending

We’ll be more than just friends forever

Think I found my soul and we both know

It’s more than lust and the feeling

Baby I don’t usually fall in love

Now, I don’t usually do this

Baby I don’t usuallyfall in love

Now, I ain’t used to the feeling

Baby I don’t usually fall in love

Now, I don’t usually do this

Baby I don’t usually fall in love

Now, I ain’t used to the feeling

I love you so, I love you so much

Don’t wanna go without your touch

I love you so, I love you so much

I love you so

Me without your touch, I can’t imagine

You without my love will never happen

Baby we were meant to be

Baby we were meant to be

'Til death do us part

May this feeling last forever

'Til death do us part

May this feeling last forever

'Til death do us part

May this feeling last forever

'Til death do us part

May this feeling last forever

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді бірінші рет көрдім

Мен жүрегімнің ауырып жатқанын білдім

Бірінші түнде мен сенің атыңды айттым

Бір-бірімізді тапқанымызды білдім

Бұл бізді қабылдаған махаббат болды

Көздерім шағылысқан кезде сенің жанасуыңды сезіндім

Иә, менің жүрегім баяу соғады, о жаныңыз жарылқасын

Біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз деп ойлаймын

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Қазір мен әдетте бұл                                                                          бұны  әдетте                                                                                                                                                                б анларини  жадаи жасамайман».

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Енді мен сезімге үйренбеймін

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Қазір мен әдетте бұл                                                                          бұны  әдетте                                                                                                                                                                б анларини  жадаи жасамайман».

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Енді мен сезімге үйренбеймін

Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін

Қолыңызды тигізбей барғыңыз келмейді

Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін

Сенің жанасуыңсыз мен елестете алмаймын

Менің махаббатымсыз сен ешқашан болмайды

Біз болуымыз керек еді

Біз болуымыз керек еді

Қазір уақыт кетеді, біз тезірек

Біз жүгіріп жатырмыз және бұл жарыс емес, бірақ біз оны қалаймыз

Және күткен жоқ

Біз баламыз, менің ғашығым бол

Сүйіспеншілік әрқашан соңында жеңеді

Біз мәңгілік дос емеспіз

Мен өз жанымды  таптым                                                                                                             

Бұл құмарлық пен сезімнен де артық

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Қазір мен әдетте бұл                                                                          бұны  әдетте                                                                                                                                                                б анларини  жадаи жасамайман».

Балам, мен әдетте ғашық болмаймын

Енді мен сезімге үйренбеймін

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Қазір мен әдетте бұл                                                                          бұны  әдетте                                                                                                                                                                б анларини  жадаи жасамайман».

Балапан, мен әдетте ғашық болмаймын

Енді мен сезімге үйренбеймін

Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін

Қолыңызды тигізбей барғыңыз келмейді

Мен сені қатты жақсы көремін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сені солай жақсы көремін

Мені сенің жанасуыңсыз елестете алмаймын

Менің махаббатымсыз сен ешқашан болмайды

Біз болуымыз керек еді

Біз болуымыз керек еді

Өлім бізді бөлгенше

Бұл сезім мәңгілік болсын

Өлім бізді бөлгенше

Бұл сезім мәңгілік болсын

Өлім бізді бөлгенше

Бұл сезім мәңгілік болсын

Өлім бізді бөлгенше

Бұл сезім мәңгілік болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз