Hard Time Killing Floor Blues - Chris Thomas King

Hard time here and everywhere you go Times is harder than ever been before

And the people are driftin' from door to door

Can’t find no heaven, I don’t care where they go Hear me tell you people, just before I go These hard times will kill you just dry long so Well, you hear me singin' my lonesome song

These hard times can last us so very long

If I ever get off this killin' floor

I’ll never get down this low no more

No-no, no-no, I’ll never get down this low no more

And you say you had money, you better be sure

'Cause these hard times will drive you from door to door

Sing this song and I ain’t gonna sing no more

Sing this song and I ain’t gonna sing no more

These hard times will drive you from door to door

Бұл жерде және кез-келген жерде сіз бұрын-соңды болмағандай қиын уақыт

Ал адамдар есіктен                               |

Аспанды таба алмаймын, олардың қайда бара жатқаны маған бәрібір Тыңдаңыздар айтыңыз, мен барар алдында Осы ауыр күндер сізді ұзақ құрғатады және жақсы, менің жалғыз әнімді  шырқап жатқанымды  тыңдайсыз 

Бұл қиын уақыттар бізге ұзаққа созылуы мүмкін

Егер мен осы өлтіретін қабаттан                                                                                                 у | |

Мен енді ешқашан мұндай төмен түспеймін

Жо-жоқ, жоқ-жоқ, мен енді ешқашан мұндай төмен түспеймін

Сізде ақша бар деп айтасыз, сенімді болғаныңыз жөн

'Себебі бұл қиын уақыт сізді есіктен                                                            

Бұл әнді айт, мен енді ән салмаймын

Бұл әнді айт, мен енді ән салмаймын

Бұл қиын уақыт сізді есіктен                                                                                      Бұл қиын уақыттар сізді                                                                                         Бұл қиын күндер сізді қиын-қыстау кезеңдеріңізбен қиын-қыстау кезеңдеріңізбен қиын-қыстау кезеңдеріңізбен қиын-қыстау кезеңдеріңізбен қиналған