The Valley Road - Chris Rodriguez
С переводом

The Valley Road - Chris Rodriguez

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:18

Төменде әннің мәтіні берілген The Valley Road , суретші - Chris Rodriguez аудармасымен

Ән мәтіні The Valley Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Valley Road

Chris Rodriguez

Оригинальный текст

the moon is hanging by a thread as i stare from my kitchen

and she’s holding out her hand to me

a lifeline, a chance to put things back together again

something feels right this time

a wind is moving through my soul here in this man’s castle

and it’s stirring up the dust and the leaves

just let it blow around, feel the breeze, hear the sound

something feels right this time

amen the seeds we’ve sown

along the valley road

are taking root at last

a house became a home

along the valley road

the storm has finally passed

all good things come flowing down

let it rain;

rain all around

let it rain;

rain all around our lives

my angel-girl smiles and for a while my fears are idle

and she brings a quiet peace to me and then an arrow flies from my cherub boy’s blue eyes

it hits my heart this time

the moon is back again — another day is at its end

and the walls are coming down — yeah

the only thing we need to build is love and love we will

something is right, something feels right

i know it’s right this time

Перевод песни

Мен асүйден қарап тұрғанымда ай жіпке ілініп тұр

және ол маған қолын ұстап жатыр

өмірлік жол, заттарды қайтадан бірге қою мүмкіндігі

бұл жолы бірдеңе дұрыс сияқты

Мына кісінің сарайында менің жанымды жел соғып тұр

және ол шаң мен жапырақтарды араластырады

жай ғана айналаға  соғуға, желді сезінуге, дыбысты естуге мүмкіндік беріңіз

бұл жолы бірдеңе дұрыс сияқты

біз сепкен тұқымдар аумин

аңғар жолының бойында

ақырында  тамыр жайып жатыр

үй үйге айналды

аңғар жолының бойында

дауыл ақыры өтті

барлық жақсылықтар ағылып келеді

жаңбыр жаусын;

айнала жаңбыр

жаңбыр жаусын;

біздің өмірімізге жаңбыр жауады

Менің періштеме қызым жымиды және біраз уақыт бойы менің қорқынышым бос

және ол маған тыныш тыныштық әкеледі, сосын менің керуб баламның көк көздерінен жебе ұшып кетті

Бұл жолы менің жүрегіме тиеді

Ай қайтадан қайтып келді - тағы бір күн, оның соңында

ал қабырғалар құлап жатыр — иә

Бізге құра алатын тек                                       керек             махаббат          болатын  болатын  махаббат  болатын        керек   керек    керек    керек    керек      керек     керек           керек    керек           керек   керек        керек             махаббат                             

бірдеңе дұрыс, бірдеңе дұрыс сияқты

Мен бұл жолы дұрыс екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз