Still In Love With You - Chris Norman

I get the same old feeling

Whenever I’m with you

What else can I do

I can’t help it

I can’t help it

I’m still in love with you

I get the same old yearning

When you are by my side

Oh it’s a feeling I can’t hide

I can’t help it

No I can’t help it

I can’t help it

Oh baby I can’t help it

I’m still in love with you

No one thrills me like you do

No one hurts as much as you

(In a long and lonely night)

Oh I wake up calling out your name

‘Cos since you’ve gone

Nothing seems the same

Believe me darlin'

Ooh, ooh

Nothing seems the same, baby

I can’t help it

Oh I can’t help it

I’m still in love with you

Oh listen to what I say, baby

No one thrills me like you do

No one hurts as much as you

(In a long and lonely night)

I wake up calling out your name

You know since you’ve gone

Nothing seems the same

No, no, ooh

I get the same old feeling

Whenever I’m with you

But what am I gonna do

I can’t help it

I can’t help it

I can’t help it

Oh baby, I can’t help it

I’m still in love with you

(Same old feeling)

Oh, I’m still in love with you

(Same old feeling)

Believe me baby

I’m still in love, still in love with you

(Same old feeling)

I’m still in love with you

Мен сол бұрынғы сезімді аламын

Мен сенімен болған сайын

Басқа не істей аламын

Мен көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын

Мен саған әлі ғашықпын

Мен сол бір ескі құштарлықты аламын

Сіз менің жанымда болған кезде

Бұл жасыра алмайтын сезім

Мен көмектесе алмаймын

Жоқ мен  көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын

О, балақай, мен көмектесе алмаймын

Мен саған әлі ғашықпын

Мені сен сияқты ешкім толғандырмайды

Ешкім сіз                                                                                              

(Ұзын және жалғыз түнде)

Мен сенің атыңды шақырып оянамын

«Сіз кеткеннен бері

Ештеңе бұрынғыдай емес сияқты

Маған сеніңіз, қымбаттым

Ой, ой

Ештеңе бұрынғыдай емес, балақай

Мен көмектесе алмаймын

О  мен  көмектесе алмаймын

Мен саған әлі ғашықпын

О, менің айтқанымды  тыңда, балақай

Мені сен сияқты ешкім толғандырмайды

Ешкім сіз                                                                                              

(Ұзын және жалғыз түнде)

Мен сенің атыңды шақырып оянамын

Сіз кеткеннен бері білесіз

Ештеңе бұрынғыдай емес сияқты

Жоқ, жоқ, ой

Мен сол бұрынғы сезімді аламын

Мен сенімен болған сайын

Бірақ мен не істеймін

Мен көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын

Мен көмектесе алмаймын

Балам, мен көмектесе алмаймын

Мен саған әлі ғашықпын

(Сол ескі сезім)

О, мен саған әлі ғашықпын

(Сол ескі сезім)

Маған сеніңіз, балақай

Мен саған әлі ғашықпын, әлі де ғашықпын

(Сол ескі сезім)

Мен саған әлі ғашықпын