Goodbye Lady Blue - Chris Norman

She always told me

That she was bored

With the same old story

She’d heard it all

So I said good night

And she said hold tight

I said no, no, no

I don’t need you

So goodbye lady blue

Oh oh

Goodbye lady blue

And so she called me

And like a whore

She came to me so warmly

Down on my knees

I heard her whisper «Alright»

You can stay tonight

And I said no, no, no

Though I wanted to

Goodbye lady blue

Oh oh

Goodbye lady blue

And through her window

I could see the light of day

And as I turned to go

I had no strength to walk away

And in the morning

She was gone

She left me without warning

I looked around

Found the message on the night light

Said thanks for last night

And I said no, no, no

It can’t be true

Goodbye lady blue

Oh oh

Goodbye lady blue

Ол маған үнемі айтатын

Оның жалығып кеткені

Сол ескі әңгімемен

Ол мұның бәрін естіген

Сонымен    қайырлы түн  дедім

Және ол қатты ұстаңыз деді

Мен жоқ, жоқ, жоқ дедім

Маған сен керек емес

Қош болыңыз көк ханым

Ой

Қош бол көк ханым

Сөйтіп ол мені шақырды

Және жезөкше сияқты

Ол маған сондай жылы келді

Менің тізелерімде

Мен оның «Жарайды» деп сыбырлағанын естідім

Бүгін түнде қалуға болады

Мен жоқ, жоқ, жоқ дедім

Мен  қаласам да

Қош бол көк ханым

Ой

Қош бол көк ханым

Және оның терезесі арқылы

Мен күннің жарығын көрдім

Мен баруға                                                                                                                                                                                                                           |

Менде жатып кететін күшім болмады

Және таңертең

Ол кетіп қалды

Ол мені ескертусіз тастап кетті

Мен айналаға қарадым

Хабарды түнгі жарықтан таптым

Кешегі түн үшін рахмет айтты

Мен жоқ, жоқ, жоқ дедім

Бұл шын болуы мүмкін емес

Қош бол көк ханым

Ой

Қош бол көк ханым