Төменде әннің мәтіні берілген Did the Monkeys Take Over the Zoo , суретші - Chris Norman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Norman
From Moscow to Manhattan
From the east right to the west
As they sit around their tables so important
Making judgements that criticize the rest
Be they christian Jew or Muslim
Or to whatever god they pray
Do they listen to the people all around them
Do they listen to a single word they say
And they say
Blah de blah de blah de blah
(That's what they say)
Blah de blah de blah de blah
Blah de blah de blah de blah (yeah)
Blah de blah de blah de blah
Can’t they see what lies
Ahead in the distance
Don’t it seem there’s nothing
That we can do (oh no no)
And don’t you feel
There’s no use in futile resistance
And say what do you think
Did the monkeys take over the zoo?
Another conflict on the border
Can’t they agree to disagree
Are they trying to establish new world order
While we’re wat ching people die on the TV
As they throw our millions
And billions around
It’s austerity or bust
And it seems that money is the new religion
Are these the people in whom we trust
As they say
Blah de blah de blah de blah
(Yeah that’s what they say)
Blah de blah de blah de blah (hmm yeah)
Blah de blah de blah de blah (blah de blah de blah)
Blah de blah de blah de blah
Can’t they see what lies ahead in the distance
Don’t it seem there’s nothing that we can do (oh no no)
Say don’t you feel there’s no use in futile resistance
And say what do you think;
did the monkeys take over the zoo?
Can’t they see what lies ahead in the distance
Don’t it seem there’s nothing that we can do (oh no no)
And don’t you feel there’s no use in futile resistance
And say what do you think;
did the monkeys take over the zoo?
I said say what do you think;
did the monkeys take over the zoo?
Say what do you think;
did the monkeys take over the zoo?
Мәскеуден Манхэттенге дейін
Шығыстан оңға батысқа
Олар өз кестелерінің айналасында отырғанда
Қалғандарды сынайтын пайымдаулар жасау
Христиан еврей немесе мұсылман болсын
Немесе қай құдайға сиынса да
Олар айналасындағы адамдарды тыңдай ма?
Олар бір айтқан сөзді тыңдай ма
Және олар айтады
Бла де бла де бла де бла
(Олар осылай дейді)
Бла де бла де бла де бла
Бла де бла де бла де бла (иә)
Бла де бла де бла де бла
Олар не өтірік екенін көре алмайды
Алыста алда
Ештеңе жоқ сияқты
Біз жасай алатын нәрсе (о жоқ жоқ)
Ал сіз сезбейсіз бе
Бекер қарсылық пайдасы жоқ
Және сіз қалай ойлайсыз?
Маймылдар хайуанаттар бағын басып алды ма?
Шекарадағы тағы бір жанжал
Олар келіспеуге келісе алмайды
Олар жаңа әлемдік тәртіп орнатуға тырысып жатыр ма?
Біз теледидардан адамдардың өліп жатқанын көріп отырғанда
Олар миллиондағанымызды лақтырған кезде
Және айналасында миллиардтаған
Бұл қатаңдық немесе бюст
Бұл ақша жаңа дін сияқты
Бұл біз сенетін адамдар ма?
Олар айтқандай
Бла де бла де бла де бла
(Иә, олар осылай дейді)
Бла де бла де бла де бла (хмм иә)
Бла де бла де бла де бла (бла де бла де бла)
Бла де бла де бла де бла
Олар алда не күтіп тұрғанын көре алмайды
Біздің қолымыздан ештеңе келмейтін сияқты емес пе (о жоқ жоқ)
Бос қарсылықтың пайдасы жоқ деп ойлайсыз ба
Сіз не ойлайсыз, айтыңыз;
хайуанаттар бағын маймылдар басып алды ма?
Олар алда не күтіп тұрғанын көре алмайды
Біздің қолымыздан ештеңе келмейтін сияқты емес пе (о жоқ жоқ)
Сіз бос қарсылықтың пайдасы жоқ деп ойлайсыз ба
Сіз не ойлайсыз, айтыңыз;
хайуанаттар бағын маймылдар басып алды ма?
Мен сіз не ойлайсыз деңіз;
хайуанаттар бағын маймылдар басып алды ма?
Сіз не ойлайсыз, айтыңыз;
хайуанаттар бағын маймылдар басып алды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз