Төменде әннің мәтіні берілген Mi Friend Dem , суретші - Chris Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Martin
See Martin
You know seh when we talk 'bout friendship
We talk 'bout realness
Cah real recognize real
So big up all di friends dem 'pon di ends dem a bill
Cah di chill spot could never be a kill spot
Hear mi now
This yah one a fi di friend dem
Who know seh dem nah sell out dem one another
And fi all a di one dem
Who know seh dem nah beg no friend fi di treadder
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
The ones weh true an' nah sell out
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Weh no deh 'bout fi di money alone
This yah one yah fi mi friend dem, mi defend dem
From country straight back to town
This yah one yah fi mi friend dem, nah pretending
No waan fi see you fail you know, alright
When your problem dem a stress you and you a face all di pressure
You cyaan link your friend dem because dem a deh deh fi you
And if your friend dem cyaan deh deh
That mean your friend dem no ready
How you fi tell dem your business
An' dem go tell everybody
A so you get to know di ones who really in to you
And a no because a wa you have mek dem a link with you
You nah haffi watch out in your cup when dem a drink with you
A you real friend dem that
So the one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
The ones weh true an' nah sell out
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Weh no deh 'bout fi di money alone
This yah one yah fi mi friend dem, mi defend dem
From country straight back to town
This yah one yah fi mi friend dem, nah pretending
No waan fi see you fail you know, yo
Mi with mi friend dem so mi happy, yeah
And any time we link up is like an holiday
We on di corner an' we chillin' an' we living nice
Nah haffi watch mi head back nah go lose mi life
Some people deh 'pon big boat but we deh 'pon friendship
Dem a just some chatty mouth, but we thing authentic
That’s why me an' mi friends will ever roll
Never broke di friend code
So the one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
The ones weh true an' nah sell out
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Weh no deh 'bout fi di money alone
This yah one yah fi mi friend dem, mi defend dem
From country straight back to town
This yah one yah fi mi friend dem, nah pretending
No waan fi see you fail you know
The one yah fi mi friend dem, mi friend dem
Mi friend dem, mi link with dem
Mi link with dem, dem know seh that the link nah bend
So, we stay true to the thing called friendship
From dem fake dem friendship, we a skip
Skip an' go 'round dem, skip an' go 'round dem
Friend dem, fi mi friend dem, nah sell we out
The one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Nah stand up, my bwoy tump yuh inna your mouth
Unless you are me friend then, me friend then
Yeah-eh, Lord.
Мартинді қараңыз
Сіз достық туралы сөйлескен кезде білесіз
Біз шындық туралы сөйлесеміз
Нағыз шындықты таниды
Соншалықты үлкен, барлық достар
Салқын жер ешқашан өлтіретін орын бола алмайды
Мені қазір тыңдаңыз
Бұл нағыз досым
Бір-бірін сатып жіберетінін кім біледі
Және бәрі бір бір дем
Кім біледі seh dem nah beg no friend fi di traadder
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Шынайы және сататындар
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Жалғыз ақша туралы ештеңе жоқ
Бұл иә бір йә фи ми досым, мен қорғаймын
Елден тікелей қалаға қайтып
Бұл менің досым, әйтеуір
Сіз сәтсіздікке ұшырағаныңызды көресіз, жақсы
Мәселеңіз күйзеліске түскенде, сіз және сіз барлық қысымды кездейсоқ бетпелесіңіз де бірігегегелесініз
Сіз досыңызды байланыстырасыз, себебі ол сізді жақсы көреді
Ал досыңыз дем cyaan deh deh болса
Бұл сіздің досыңыз дайын емес дегенді білдіреді
Бизнесіңіз туралы қалай айтасыз
Барып бәріне айтыңыз
Осылайша сіз өзіңізге шынымен ұнайтын адамдарды біле аласыз
Жоқ, өйткені сізбен байланысыңыз бар
Сізбен ішімдік ішкенде, шыныаяқыңызда абай болыңыз
Сіз нағыз доссыз
Сондықтан бір йә фи ми дос дем, ми дос дем
Шынайы және сататындар
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Жалғыз ақша туралы ештеңе жоқ
Бұл иә бір йә фи ми досым, мен қорғаймын
Елден тікелей қалаға қайтып
Бұл менің досым, әйтеуір
Сіз сәтсіздікке ұшырағаныңызды көремін, сіз білесіз бе
Мен досыммен бірге өте бақыттымын, иә
Және біз байланыстыратын кез келген уақытта мереке сияқты
Біз бір бұрышта салқындаймыз және жақсы өмір сүреміз
Жоқ хаффи менің өмірімді жоғалтып алғанымды қараңыз
Кейбір адамдар үлкен қайықпен, бірақ біз достықпен біргеміз
Біраз әңгімешіл, бірақ біз шынайы
Сондықтан мен де, менің достарым да ешқашан тайсалмаймын
Ешқашан дос кодын бұзбаңыз
Сондықтан бір йә фи ми дос дем, ми дос дем
Шынайы және сататындар
Deh one yah fi mi friend dem, fi mi friend dem
Жалғыз ақша туралы ештеңе жоқ
Бұл иә бір йә фи ми досым, мен қорғаймын
Елден тікелей қалаға қайтып
Бұл менің досым, әйтеуір
Сіз сәтсіздікке ұшырағаныңызды көресіз
Менің досым бар, досым бар
Менің досым, мен онымен байланыстырамын
Мен онымен байланыстырамын, сілтеменің иілмейтінін білемін
Сонымен, біз достық деген нәрсеге адалдық қаламыз
Dem Fake Dem достығынан біз өткізіп жібереміз
Skip an' go 'round dem, skip an' go 'round dem
Досым, досым жоқ, біз сатылмаймыз
Менің досым бар, досым бар
Орныңыздан тұрыңыз, аузыңызды ашыңыз
Егер сен менімен дос болмасаң мен дос болмасаң
Иә, мырза.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз