Төменде әннің мәтіні берілген If You Ever Leave , суретші - Chris Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Mann
Ever since I met you
No I can’t forget you
And I don’t ever want to
I finally believe in something
More than me
The more I see
I’m in love, mmh
I never knew a stranger
Could ever be an angel
And I wanna make sure
That you’ll never have a worry
'Cause to me
The more I see
I’m in love
If you ever leave
I don’t think I could live through it
If you ever leave
Oh baby, no, don’t you do it
I want you to stay
And let me hold you forever, mmh
No don’t say goodbye
My tears, they won’t dry
If you ever leave
I love it when you’re resting
Right up on my chest and
I’m feeling every breath babe
Like the ocean you just
Lift the weight off me
The more you breathe
I’m in love, eh
'Cause I’ve been waiting all my life
To see your face
If you reach for me
Oh, I’ll be there always
The more I see
It has to be
I’m in love, eh
If you ever leave
I don’t think I could live through it
If you ever leave
Oh baby, no, don’t you do it
I want you to stay
And let me hold you forever, mmh
No don’t say goodbye
My tears, they won’t dry
If you ever leave
I know a day will come
When you won’t need me anymore
And the moment that happens
Don’t you look backwards
'Cause I’ll be with you
Every step of the way
If you ever leave
I don’t think I could live through it
If you ever leave
Oh baby, no, don’t you do it
I want you to stay
And let me hold you forever, mmh
No don’t say goodbye
My tears, they won’t dry
If you ever leave
No don’t say goodbye
My tears, they won’t dry
If you ever leave
Мен сені кездестіргеннен бері
Жоқ мен сені ұмыта алмаймын
Мен ешқашан қаламаймын
Мен бір нәрсеге сенемін
Менен артық
Мен көбірек көремін
Мен ғашықпын, ммм
Мен ешқашан бейтаныс адамды білмедім
Періште болуы мүмкін
Мен тексергім келеді
Сіз ешқашан уайымдамайтын боласыз
Себебі маған
Мен көбірек көремін
Мен ғашық болдым
Кететін болсаңыз
Мен онымен өмір сүре алмаймын деп ойлаймын
Кететін болсаңыз
О, балақай, жоқ, мұны істеме
Сенің қалғаныңды қалаймын
Мен сені мәңгілікке ұстауға рұқсат етемін, ммм
Жоқ қоштаспаңыз
Менің көз жасым, олар құрғамайды
Кететін болсаңыз
Мен сен демалғанда ұнатамын
Тіке кеудемде және
Мен әр тынысты сезінемін, балақай
Сіз мұхит сияқты
Менің салмағымды көтеріңіз
Сіз неғұрлым көп дем алсаңыз
Мен ғашықпын, иә
Өйткені мен өмір бойы күттім
Бетіңізді көру үшін
Маған қол созсаңыз
О, мен әрқашан сонда боламын
Мен көбірек көремін
Ол болуы керек
Мен ғашықпын, иә
Кететін болсаңыз
Мен онымен өмір сүре алмаймын деп ойлаймын
Кететін болсаңыз
О, балақай, жоқ, мұны істеме
Сенің қалғаныңды қалаймын
Мен сені мәңгілікке ұстауға рұқсат етемін, ммм
Жоқ қоштаспаңыз
Менің көз жасым, олар құрғамайды
Кететін болсаңыз
Бір күн келетінін |
Сізге бұдан былай маған қажет болмайтын кезде
Және бұл орын алатын сәт
Артыңа қарама
Себебі мен сенімен бірге боламын
Әр қадам
Кететін болсаңыз
Мен онымен өмір сүре алмаймын деп ойлаймын
Кететін болсаңыз
О, балақай, жоқ, мұны істеме
Сенің қалғаныңды қалаймын
Мен сені мәңгілікке ұстауға рұқсат етемін, ммм
Жоқ қоштаспаңыз
Менің көз жасым, олар құрғамайды
Кететін болсаңыз
Жоқ қоштаспаңыз
Менің көз жасым, олар құрғамайды
Кететін болсаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз