City on Fire - Chris Mann
С переводом

City on Fire - Chris Mann

Альбом
Constellation
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274860

Төменде әннің мәтіні берілген City on Fire , суретші - Chris Mann аудармасымен

Ән мәтіні City on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

City on Fire

Chris Mann

Оригинальный текст

Can’t find a soul, can’t hear a sound

It’s just tears of something lonely raining down

Can’t see a thing, because you were the one

And now smoke and ash are blocking out the sun

City on fire, this city on fire

There was a time when you were here

When these broken streets weren’t drowning in our tears

In this city on fire, this city of strangers

The day that you left me, since you’ve been gone

Now it’s just empty for everyone

If you were here now, I know what you’d say

It’s the dawn before a beautiful day

Keep me from falling

Cause now I’m just walking through this city on fire

I remember your words, and I hear you song

It’s the only thing that’s left to keep me strong

Because I’m not a fighter, no

This city’s so tired

The day that you left me, since you’ve been gone

Now it’s just empty for everyone

If you were here now, I know what you’d say

It’s the dawn before a beautiful day

Keep me from falling

Cause now I’m just walking through this city on fire

I just close my eyes, and go another mile

The day that you left me, since you’ve been gone

Now it’s just empty for everyone

If you were here now, I know what you’d say

It’s the dawn before a beautiful day

Keep me from falling

I’m lost but I’m walking

Keep us from failing in this city on fire

Перевод песни

Жанды таба алмай, дыбысты ести алмаймын

Бұл жалғыздықтың көз жасы ғана

Ештеңе көрілмеді, себебі сіз сол болдыңыз

Ал қазір түтін мен күл күнді жауып тұр

Өртеніп жатқан қала, бұл қала өртеніп жатыр

Сіз осында болған кезіңіз болды

Бұл бұзылған көшелер біздің көз жасымызға  батпаған кезде

Өртеніп жатқан бұл қалада, бейтаныс қалада

Сен мені тастап кеткен күн, сен кеткеннен бері

Енді ол барлығы үшін бос

Егер сіз қазір осында болсаңыз, онда сіз не айтқаныңыз туралы білемін

Бұл әдемі күннің алдындағы таң

Мені құлаудан сақтаңыз

Себебі мен қазір осы қаланы аралап жүрмін

Сөздерің есімде, әніңді тыңдаймын

Бұл мені күш-қуатты сақтайтын жалғыз нәрсе

Өйткені мен күрескер емеспін, жоқ

Бұл қала қатты шаршады

Сен мені тастап кеткен күн, сен кеткеннен бері

Енді ол барлығы үшін бос

Егер сіз қазір осында болсаңыз, онда сіз не айтқаныңыз туралы білемін

Бұл әдемі күннің алдындағы таң

Мені құлаудан сақтаңыз

Себебі мен қазір осы қаланы аралап жүрмін

Мен жай ғана көзімді жұмып, тағы бір миль жүремін

Сен мені тастап кеткен күн, сен кеткеннен бері

Енді ол барлығы үшін бос

Егер сіз қазір осында болсаңыз, онда сіз не айтқаныңыз туралы білемін

Бұл әдемі күннің алдындағы таң

Мені құлаудан сақтаңыз

Мен адасып қалдым, бірақ жүрмін

Бізді осы қалада өртенуден сақтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз