Goodnight Sweetheart - Human Drama
С переводом

Goodnight Sweetheart - Human Drama

Альбом
Cause and Effect
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214700

Төменде әннің мәтіні берілген Goodnight Sweetheart , суретші - Human Drama аудармасымен

Ән мәтіні Goodnight Sweetheart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodnight Sweetheart

Human Drama

Оригинальный текст

Sweetheart, can you hear me?

I’m a hundred million miles from you today

All we treasured, all we promised

Flew out the windows of our hearts

A love we’d never seen so strong

I guess, baby, life was just too much for us

All the tears I cried for you

All the hope I never knew

To think I’ll never hold your hand

Touch your face or look into

Your eyes again

The way we looked

In no other eyes before

And never will

Again

Darling, it’s not all right now

Don’t misunderstand what I say

My greatest fear stands before me

And if blood is life, you are my blood

The reason I wake up

Only you lie next to me no more

Why did we fall?

Was it just the human curse we failed to beat?

To our weakness we turned a blind eye

Our innocence led us to the trap

With flesh and bones we could not lift out

The heart we worked so hard to build

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, goodnight

Перевод песни

Қымбаттым, сен мені естисің бе?

Мен бүгін сізден жүз миллион миль қашықтықтамын

Барлығын бағаладық, біз уәде бердік

Жүрегіміздің терезелерінен ұшып кетті

Біз бұрын-соңды көрмеген махаббат

Менің ойымша, балам, өмір біз үшін тым ауыр болды

Мен сен үшін жыладым

Мен ешқашан білмеген үміт

Қолыңызды ешқашан ұстамаймын деп ойлау

Бетіңізді түртіңіз немесе қараңыз

Тағы да көздерің

Біз қалай қарадық

Бұрын басқа көзде  болмады

Және ешқашан болмайды

Қайтадан

Қымбаттым, қазір бәрі жақсы емес

Менің айтқанымды дұрыс түсінбеңіз

Менің ең үлкен қорқыныш алдымда тұр

Ал егер қан өмір болса, сен менің қанымсың

Менің оянғанымның себебі

Тек сен бұдан былай жанымда жатмайсың

Біз неге құладық?

Бұл біз жеңе алмаған адамдық қарғыс болды ма?

Біздің әлсіздігімізге көз жұмғанымыз

Біздің кінәсіздікіміз бізді тұзаққа апарды

Ет пен сүйекпен біз көтере алмадық

Біз жасау үшін көп еңбек еткен жүрек

Қайырлы түн, жаным, қайырлы түн

Қайырлы түн, жаным, қайырлы түн

Қайырлы түн, жаным, қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз