Төменде әннің мәтіні берілген We've Got Tomorrow , суретші - Chris Isaak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Isaak
When clouds appear
Things look tough
We won’t give in
We won’t give up
We’ve got tomorrow, and then tomorrow, and then tomorrow goes on and on until
forever, if you say you love me, too.
A simple plan
Is all we’ll do
You count on me
I’ll count on you
And we’ll have tomorrow, and then tomorrow, and the tomorrow’s go on and on
until forever, if you say you love me, too.
And when the hard time comes, oh darlin, don’t be blue.
You’re never on your own, I’m waiting here for you.
And when the hard times come, oh darlin, don’t be blue.
You’re never on your own, I’m standing here for you.
So take my hand
And we’ll begin
What we start
Will never end
We’ve got tomorrow, and then tomorrow, and then tomorrow’s go on and on.
We’ve got tomorrow, and then tomorrow, yeah, it just goes on and on until
forever if you say you love me, too.
Until forever, if you say you love me, too.
Бұлттар пайда болған кезде
Жағдай қатал көрінеді
Біз берілмейміз
Біз берілмейміз
Бізде ертең бар, содан кейін ертең, содан кейін ертең және соңғы күнге дейін жалғасады
мәңгі, егер сен де мені сүйемін десең.
Қарапайым жоспар
Барлығымыз істейміз
Сіз маған сенесіз
Мен саған сенемін
Бізде ертең, сосын ертең, ертеңгі күн жалғасады
мәңгілікке, егер сен де мені сүйемін десең.
Қиын уақыт келгенде, қымбаттым, көкірек болма.
Сіз ешқашан жалғыз емессіз, мен сізді осында күтемін.
Қиын күндер келгенде, қымбаттым, көкірек болма.
Сіз ешқашан жалғыз емессіз, мен сіз үшін осында тұрамын.
Сондықтан қолымды ал
Ал біз бастаймыз
Біз неден бастаймыз
Ешқашан бітпейді
Бізде ертең, сосын ертең, содан кейін ертең жүре және жалғасатын күн бар.
Бізде ертең бар, сосын ертең, иә, ол жасалады және соңғы күнге жалғасады
егер сен де мені жақсы көремін десең мәңгілік.
Мәңгілікке дейін, сен де мені сүйемін десең.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз