Flying - Chris Isaak

Was playing a club by the Eiffel Tower

Taking a break for half an hour

A girl from the bar came out to talk

«Come on,» she said.

«Let's take a walk.»

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

Wednesday she was far away

Friday caught me crying

If I ever see that girl again

I’m gonna tell her that I love her

If I ever see that girl again

There’ll never be another, I know

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

Flying, flying

(Flying, flying, flying)

We talked and we talked and we layed on the bed

And I can remember every word she said

Never met a girl like that before

Everyday I miss her more

Monday was the day we met

Tuesday I was flying

And If I ever see that girl again

I’m gonna tell her that I love her

If I ever see that girl again

There’ll never be another, I know

Monday was the day we met

Friday caught me crying

When I find that girl again

I know we’ll be flying

Flying, flying

I think about you all the time

Oh, I wanna make you mine

Just can’t seem to let you go

'Cause every day I want you more

Flying

I think about you all the time

Oh you got me flyin'

Эйфель мұнарасының жанындағы клубта ойнап жүрген

Жарты сағат үзіліс

Бардан бір қыз сөйлеуге        шықты

«Келіңіз», - деді ол.

«Серу                                Жүрейік.

Дүйсенбі біз кездескен күн болды

Сейсенбіде мен ұшатынмын

Сәрсенбіде ол алыста болды

Жұма мені жылап жіберді

Егер мен бұл қызды тағы бір рет көрсем

Мен оны жақсы көретінімді айтамын

Егер мен бұл қызды тағы бір рет көрсем

Басқа ешқашан болмайды, білемін

Дүйсенбі біз кездескен күн болды

Сейсенбіде мен ұшатынмын

Ұшу, ұшу

(Ұшу, ұшу, ұшу)

Біз сөйлесіп, сөйлестік, ал біз төсекке жатып алдық

Мен оның айтқан әрбір сөзін есімде сақтаймын

Бұрын мұндай қызды кездестірмедім

Күн сайын мен оны көбірек сағынамын

Дүйсенбі біз кездескен күн болды

Сейсенбіде мен ұшатынмын

Егер мен бұл қызды тағы бір рет көрсем

Мен оны жақсы көретінімді айтамын

Егер мен бұл қызды тағы бір рет көрсем

Басқа ешқашан болмайды, білемін

Дүйсенбі біз кездескен күн болды

Жұма мені жылап жіберді

Мен сол қызды қайта тапқанда

Біз ұшатынымызды білемін

Ұшу, ұшу

Мен сен туралы үнемі ойлаймын

О, сені менікі еткім келеді

Сізді жібере алмайтын сияқты

Себебі мен сені күн сайын көбірек қалаймын

Ұшу

Мен сен туралы үнемі ойлаймын

О, сен мені ұшырды