Төменде әннің мәтіні берілген First Comes the Night , суретші - Chris Isaak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Isaak
I still see you wherever you are
I still feel you, you’re still in my heart, in my heart.
That’s the stuff I kept it just the way it was.
It’s the only thing I’ve got that’s left from us.
Don’t know why she’s gone.
Don’t know why she went away.
Don’t know what went wrong.
Oh so wrong, so wrong.
First comes the night, baby.
Then comes the day.
First comes the heartache darling, it ain’t always gonna hurt this way.
It ain’t always gonna feel this way, feel this way.
Thought I saw you walking with your head hung down.
Looking for you searching every place in town.
Close my eyes it’s raining makes me think of you.
Hurting and remembering all that we’ve been through.
Sometimes I want to give up, but something won’t let go.
Things are getting better, any day I know, I know.
First comes the night, baby.
Then comes the day.
First comes the heartache, darling.
It ain’t always gonna hurt this way.
First comes the night, baby.
Then comes the day.
First comes the heartache, darling.
It ain’t always gonna feel this way, no it ain’t always gonna feel this way,
this way.
I still see you wherever you are
I still feel you, you’re still in my heart, you’re in my heart.
Мен сені қайда болсаң да көремін
Мен сені әлі де сезінемін, сен менің жүрегімдесің, жүрегімдесің.
Мен оны бұрынғыдай сақтадым.
Бұл менде бізден қалған жалғыз нәрсе.
Неге кеткенін білмеймін.
Неге кеткенін білмеймін.
Ненің дұрыс емес екенін білмейсіз.
Өте қате, қате.
Алдымен түн келеді, балақай.
Содан кейін күн келеді.
Біріншіден, қымбаттым, бұл әрқашан ауырмайды.
Ол әрқашан осылай бола бермейді, осылай сезінеді.
Сенің басыңды төмен салып жүргеніңді көрдім деп ойладым.
Қаланың кез келген жерін іздей отырып, сізді іздейміз.
Көңілімді жабыңыз Жаңбыр жауады, мені сіз туралы ойлануға мәжбүр етеді.
Біз бастан өткергеннің бәрін ренжіту және еске түсіру.
Кейде бергім келеді, бірақ бірдеңе жібермейді.
Жағдай жақсарып келеді, мен білемін, мен білемін.
Алдымен түн келеді, балақай.
Содан кейін күн келеді.
Алдымен жүректің ауыруы келеді, қымбаттым.
Бұл әрқашан зиян тигізбейді.
Алдымен түн келеді, балақай.
Содан кейін күн келеді.
Алдымен жүректің ауыруы келеді, қымбаттым.
Ол әрқашан осылай сезінбейді, жоқ ол әрқашан осылай сезінбейді,
Бұл жолмен.
Мен сені қайда болсаң да көремін
Мен сені әлі де сезінемін, сен менің жүрегімдесің, сен менің жүрегімдесің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз