Daggers - Chris Cresswell
С переводом

Daggers - Chris Cresswell

Альбом
One Week Record
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190300

Төменде әннің мәтіні берілген Daggers , суретші - Chris Cresswell аудармасымен

Ән мәтіні Daggers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daggers

Chris Cresswell

Оригинальный текст

Take out the knife deep in my back

We’ll drown here in my blood

It’s either this or a heart attack

Spent our years lighting up the black

Corners of our love

Only to fall victim to your dagger

They say

And when you’re playing that guitar

You’re really playing me

Its six strings stretched out are my heart

I hope the wood will stain your hands

So you don’t forget

All I had to endure and I’ll never understand

They say friends, they come and go

And you can’t depend on them, you know

I said stop this bleeding;

I’m a wreck

Take your dagger and roll

They say friends, they come and go

And you can’t depend on them, you know

I said stop this bleeding;

I’m a wreck

Take your dagger and roll

Перевод песни

Арқамдағы пышақты алыңыз

Біз осы жерде менің қаныма батып кетеміз

Бұл не инфаркт, не инфаркт

Жылдарымызды қараны жарықтандыруға жұмсадық

Біздің махаббатымыздың  бұрыштары

Қанжарыңыздың құрбаны болу үшін ғана

Олар айтады

Сіз бұл гитарада ойнаған кезде

Сіз шынымен менімен ойнайсыз

Оның алты бауы менің жүрегім

Ағаш қолыңызға дақ түсіреді деп үміттенемін

Сондықтан ұмытпайсыз

Барлығына төзе беруім керек болды және мен ешқашан түсінбеймін

Достар дейді, келеді, кетеді

Сіз оларға тәуелді бола алмайсыз

Мен бұл қанды тоқтатуды айттым;

Мен қираған адаммын

Қанжарыңды алып, домала

Достар дейді, келеді, кетеді

Сіз оларға тәуелді бола алмайсыз

Мен бұл қанды тоқтатуды айттым;

Мен қираған адаммын

Қанжарыңды алып, домала

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз