Drinking Again - Chris Connor

Ooh, It’s almost two and I’m sitting here

Wishing that I could see you

That’s why I’m drinking again

And thinking of when you loved me

I’m having a few, and wishing that you were here

I’m making the rounds, and buying the rounds, for strangers

Yes, I’m being a fool, just hoping that you’ll appear

Sure I can borrow a smoke, maybe tell some joker a joke

But who’s gonna laugh, who’s gonna laugh at a broken heart

That’s why its better, drinking again

And thinking of when you left me

Can’t you see I’m trying to make it on home

And ain’t got nothing but a memory

Maybe I can borrow a smoke, maybe tell some joker a joke

But, who’s got the nerve, the nerve to laugh at my broken heart

That’s why its better drinking again

And thinking of when you left me

I’m trying to make it up to home, with just a memory

I know you heard me the first time

I said I’m going to make it on home

And ain’t got nothing, nothing but a memory

Ой, екіге таяп қалды, мен осында отырмын

Сізді көргенімді қалаймын

Сондықтан мен қайтадан ішемін

Мені қашан жақсы көргеніңді ойлау

Мен аз                                 Сіздің осында болғаныңызды қалаймын

Мен бейтаныс адамдар үшін айналым жасап, раундтарды сатып аламын

Иә, мен ақымақпын, сенің көрінетініңді күтемін

Әрине, мен темекіні аламын, әзілкешке әзіл айтып беремін

Бірақ жаралы жүрекке кім күледі, кім күледі

Сондықтан қайтадан ішу жақсырақ

Мені тастап кеткеніңді ойлап

Мен оны үйде жасауға тырысып жатқанын көре алмайсыз

Ал жадтан басқа ештеңе жоқ

Мүмкін мен темекіні қарызға аламын, әзілкешке әзіл айтып берермін

Бірақ, менің жаралы жүрегімді күлуге кімнің жігері бар

Сондықтан оны қайтадан ішкен дұрыс

Мені тастап кеткеніңді ойлап

Мен оны үйге дейін, жай ғана жадымен жасауға тырысамын

Сіз мені бірінші рет естігеніңізді білемін

Мен үйде жетемін дедім

Ал естеліктен басқа ештеңе жоқ