Төменде әннің мәтіні берілген Searchin' For Dreams , суретші - Chords аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chords
Refr x2
«All of my life… I've searched for a dream… yeah…»
I remember back in the days before songs got it’s bitches
When I first copped K-solo, ya moms in my business
Before chasin' skirts and brew with the summerjam
When recess was all about doing the running man
I didn’t understand, I hadn’t come of age
Life was all sunny days, puddy clay, fun and games
And evil came in the form of Deceptacons
And G. I Joe saved the day with his weapons drawn
And paved the way to what would later become
An indifference in your mind towards the way of the gun
But that’s kinda hard to see when you’re 8 years old
Yo don’t realize it, but you’re being shaped and molded
To think like them and stay clear of the highroad
Son, keep your eyes closed, start wearing a blindfold
Do as you’re told, you’ll be a perfect machine
I believed the hype and just kept on searching for dreams
Refr x4
«All of my life… I've searched for a dream… yeah…»
By now, Cypress Hill were yelling «Cock the hammer»
School and state was still feading me propaganda
«Do a little of this and a whole lot of that»
You’re being told how to think, you’re being told how to act
So fuck it, I wanted to cover every road on the map
And bullshit warning signs weren’t holding me back
See restriction was the ultimate temptation
Every scary saga 'bout marijuana tickled my sensation
It’s human nature, older than your family tree
Think about it man, it dates back to Adam & Eve
But these weren’t apples fed to you by snakes in the grass
These were teachers, lying, trying to break you in half
Telling you: «Every impulse leads to shit jobs
Sex is death and weed leads to needle-pricked arms»
But believe it or not, I can’t blame 'em, man
They had the same dream and fell for the same scam, ain’t that a bitch!
Refr.
4x
Many moons passed, Reggie dropped «Doc's da name»
And yours truly washed dishes for a pocket change
Then finally it clicked man, I realized
There’s no dream to be found, only real life
So fuck 'em all, fuck the cops and that bitch on the news
Fuck building up the hype man, stick to the truth
Fuck special interest groups out stopping the progress
Fuck the blood money that they use for lobbying congress
Fuck Lockheed Martin and their missile plant
And fuck body by jake, fuck chissled abs
Fuck diamonds from de beers, man those bastards are livin'
On the misery and death of South African children
Think about that every time you’re yelling «bling-bling»
Those who kept apartheid alive are yelling «ching-ching»
So wake up and smell the piss-flavoured light beer
And stop dreaming man, the nightmare is right here
Refr.
4x
Сілтеме x2
«Өмір бойы… мен арман іздедім... иә…»
Әндерде бұл ақымақтар алған күндеріңізде есіме түсті
Мен K-solo-ны алғаш орындаған кезде, менің бизнесімдегі аналар
Юбкаларды қуып, жазғы джеммен қайнатпас бұрын
Үзіліс кезінде жүгірумен айналысу болды
Мен түсінбедім, жасымда келмеді
Өмірдің бәрі шуақты күндер, балшық балшық, қызық пен ойындар болды
Ал зұлымдық децептакон түрінде келді
Ал G. I Джо қару-жарақпен күнді құтқарды
Кейінірек не болатынына жол ашты
Мылтықтың жолына санаңыздағы немқұрайлылық
Бірақ 8 жаста мұны көру қиын
Сіз оны түсінбейсіз, бірақ сіз қалыптасып, қалыптасып жатырсыз
Олар сияқты ойлау және үлкен жолдан аулақ болу
Балам, көздеріңді жұмып, соқыр тағуды баста
Сіз айтқандай жасаңыз, сіз керемет машина боласыз
Хайпқа сеніп, армандарды іздеуді жалғастырдым
Сілтеме x4
«Өмір бойы… мен арман іздедім... иә…»
Бұл кезде Cypress Hill «Әтеш балға» деп айқайлап жатты.
Мектеп пен мемлекет мені әлі де үгіт-насихатпен қоректендірді
«Осыны аз |
Сізге қалай ойлау керек, қалай әрекет ету керектігі айтылады
Сондықтан оны картадан өткізгім келді
Ал ақымақ ескерту белгілері мені тоқтата алмады
Шектеу соңғы азғыру болды қараңыз
Марихуана туралы әрбір қорқынышты дастандар менің сезімімді қытықтады
Бұл адам табиғаты, сіздің отбасыңыздан да ескі
Бұл туралы ойланыңыз, ол Адам мен Хауаға қайтады
Бірақ бұл алмалар сізге шөптегі жыландар емес еді
Бұл ұстаздар, өтірік айтып, сізді екіге жарғысы келді
Сізге айтарым: «Әрбір импульс бос жұмыстарға әкеледі
Жыныстық өлім
Бірақ сенсеңіз де, сенбесеңіз де, мен оларды кінәлай алмаймын
Олардың арманы бірдей болды және бір алаяқтыққа түсті, бұл ақымақ емес пе!
Сілтеме.
4x
Көптеген айлар өтті, Реджи «Doc's da name» тастады
Ал сіздің қалтаңызды айырбастау үшін шынында да ыдыс жуды
Сосын, ақыры, адамды басты, түсіндім
Табылатын арман жоқ, тек шынайы өмір
Ендеше бәрін, полицейлерді және жаңалықтардағы қаншықты бля
Хайпты көбейтіп, шындықты ұстаныңыз
Прогрессті тоқтататын арнайы қызығушылық топтары
Конгресті лоббирлеу үшін пайдаланатын қанды ақшаны бля!
Lockheed Martin және олардың зымыран зауыты
Джейктің денесін, құрсақ қуысын бля
Сырадан алынған гауһар тастар, бұл бейбақтар өмір сүреді
Оңтүстік африкалық балалардың қайғысы мен өлімі туралы
Сіз «блинг-блинг» деп айқайлаған сайын бұл туралы ойланыңыз
Апартеидті тірі қалдырғандар «чинг-чин» деп айқайлап жатыр.
Сондықтан ояныңыз және писис хош иісті жеңіл сыраның иісін сезіңіз
Армандауды доғарыңыз, қорқынышты түс осында
Сілтеме.
4x
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз