Get You Off my Mind - Chloé
С переводом

Get You Off my Mind - Chloé

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203780

Төменде әннің мәтіні берілген Get You Off my Mind , суретші - Chloé аудармасымен

Ән мәтіні Get You Off my Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Get You Off my Mind

Chloé

Оригинальный текст

When I first saw you

I couldn’t believe

Cause noone shines

the way that you do and then I met you

my heart full at ease

and I wonder

if you feel this way too

don’t wanna stop

this feeling

it scares me its true

cause noone makes me feel like you do no matter where I go no matter what I do no matter how I try

I just can’t get you off my mind

No matter how I feel

I always think of you

no matter where I go

I just can’t get you off my mind

that day together

went on and on and I know theres nothing

that I can’t do oh baby

I’m too forgone but it feels so right

now I wanna bring that feeling to you

don’t wanna stop

this burning

it all feels so new

cause noone makes me feel like you do no matter where I go no matter what I do no matter how i try

I just cant get you off my mind

No matter how i feel

I always think of you

no matter where I go

I just cant get you off my mind

dont wanna stop

this feeling

it all feels so new

cause none makes me feel the way that you do

(you do… you you you)

no matter where I go no matter what I do no matter how i try

I just can’t get you off my mind

Перевод песни

Мен сізді алғаш көргенде

Мен сене алмадым

Себебі ешкім жарқырамайды

сенің әрекетің, содан кейін мен сені кездестірдім

жүрегім тыныш             

және мен қызығамын

егер сіз де осылай сезінсеңіз

тоқтағың келмейді

бұл сезім

бұл мені қорқытады бұл шындық

себебі, мен қайда барсам да, не істесем де, қалай тырыссам да, мені ешкім сенің жасағандай сезінбейді

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен қалай сезінсем де

Мен әрқашан сені ойлаймын

қайда барсам да

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

сол күні бірге

жалғаса берді, мен ештеңе жоқ екенін білемін

бұл мен жасай алмаймын, балақай

Мен тым кешірдім, бірақ бұл өте дұрыс сияқты

Енді мен сізге осындай сезім әкелгім келеді

тоқтағың келмейді

бұл жану

Мұның бәрі соншалықты жаңа

себебі, мен қайда барсам да, мен не істесем де, қалай әрекет етсем де, мені сен істейтіндей сезіндірмейді

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен қалай сезінсем де

Мен әрқашан сені ойлаймын

қайда барсам да

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

тоқтағым келмейді

бұл сезім

Мұның бәрі соншалықты жаңа

себебі мені ешкім сен сезінгендей сезінбейді

(сіз... сіз жасайсыз)

Мен қайда барсам да, не істесем де, қалай тырыссам да

Мен сені ойымнан шығара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз