Төменде әннің мәтіні берілген Огонь , суретші - Чистое Небо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чистое Небо
У меня есть огонь.
У меня есть огонь.
У меня есть огонь.
У меня есть огонь.
У меня есть огонь , у меня есть вода - я небо,
под ногами земля, под землёй темнота и небыль.
А во мне светит солнце,
а во мне горят звезды,
во мне летят птицы
и во мне живёт Бог.
У тебя есть огонь.
У тебя есть огонь.
У тебя есть огонь.
У тебя есть огонь.
У тебя есть огонь , у тебя есть вода - ты небо,
под ногами земля, под землёй темнота и небыль.
А в тебе светит солнце,
а в тебе горят звезды,
в тебе летят птицы
и в тебе живёт Бог.
Менде от бар.
Менде от бар.
Менде от бар.
Менде от бар.
Менде от бар, менде су бар - мен аспанмын,
табан астында, жер астында қараңғылық пен фантастика.
Ал күн маған жарқырайды
менде жұлдыздар жанып тұр,
менің ішімде құстар ұшады
және Құдай менің ішімде тұрады.
Сізде от бар.
Сізде от бар.
Сізде от бар.
Сізде от бар.
Отың бар, суың бар – аспансың,
табан астында, жер астында қараңғылық пен фантастика.
Ал күн саған жарқырайды
сенде жұлдыздар жанып тұр,
құстар сенің ішіңде ұшады
және Құдай сенің ішіңде тұрады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз