Мир такой - Чистое Небо

Два человека вышли из дома

в одинаковой одежде в одно и тоже время

на улицу, где все знакомо.

Оба шли по делам своим обычным,

погода была пасмурная,

маршрут - привычный.

И одному из них казалось,

что он встал не с той ноги,

что погода ужасная,

что жмут башмаки,

что на работе все сложно

и на личном фронте не просто,

и наличности не хватает,

и нет карьерного роста…

А второй - просто, шел и думал: “Слава Богу!

Я живу, я дышу это уже так много!

А еще: ветер свежий, город проснулся,

дети смеются, прохожий улыбнулся…

Жизнь прекрасна, на работе друзья,

дома любимая ждет, и что все это не зря”.

Мир такой, каким его ты видишь!

Плачь и пой смейся и грусти.

Мир такой, каким его ты видишь!

Бог с тобой - дыши живи люби!

Поток информации забил нам головы,

интернетозависимость, руки смартфонами скованы.

Нету времени - не замрет мгновение,

пролетают дни, ходим серые словно тени мы.

А в параллельном мире - жизнь прекрасная:

трава зеленая, глаза голубые, губы красные.

Жить приятнее в аналоговом качестве,

не разбитом на корни суммы квадратов катетов.

Каждый выберет то, что ему сужено,

но свободны мы выбрать то, что нужно нам.

Каждый раз мы вдвоем выходим из дома, в одинаковой одежде….

Дальше - текст знакомый:

Мир такой, каким его ты видишь.

Плачь и пой смейся и грусти.

Мир такой, каким его ты видишь!

Бог с тобой - дыши живи люби!

Плачь и пой.

Мир такой.

Бог с тобой.

Мир такой.

Екі адам үйден шығып кетті

бір уақытта бірдей киімді кию

бәрі таныс көшеге.

Екеуі әдеттегі істерімен кетті,

ауа райы бұлтты болды

жолы таныс.

Солардың бірі ойланып қалды

оның дұрыс емес аяқпен тұрғанын,

ауа райы сұмдық екенін

аяқ киімнің тар екенін,

жұмыста бәрі қиын

және жеке майданда ғана емес

және қолма-қол ақша жеткіліксіз

мансаптық өсу жоқ...

Ал екіншісі жай ғана жүріп: «Аллаға шүкір!

Мен өмір сүремін, мен онымен дем аламын!

Сондай-ақ: жел соқты, қала оянды,

балалар күледі, өтіп бара жатқан адам күлді...

Өмір әдемі, достар жұмыста,

сүйіктісі үйде күтіп отыр және мұның бәрі бекер емес.

Әлем сіз көргендей!

Жыла да ән сал, Күл де мұңай.

Әлем сіз көргендей!

Құдай сенімен бірге - дем ал, өмір сүр, сүй!

Ақпарат ағыны басымызды толтырды,

Интернетке тәуелділік, қолды смартфондар кісендеген.

Уақыт жоқ - сәт қатып қалмайды,

Күндер зымырап өтіп жатыр, көлеңкедей сұп-сұр жүреміз.

Ал параллель әлемде өмір әдемі:

жасыл шөп, көк көз, қызыл ерін.

Аналогтық сапада жақсырақ өмір сүріңіз

аяқтардың квадраттарының қосындысының түбірлеріне бөлінбейді.

Әркім өзіне тарылатын нәрсені таңдайды,

бірақ біз өзімізге қажет нәрсені таңдауда еріктіміз.

Екеуміз үйден шыққан сайын бір киіммен...

Төменде таныс мәтін берілген:

Дүние сен қалай көрсең солай.

Жыла да ән сал, Күл де мұңай.

Әлем сіз көргендей!

Құдай сенімен бірге - дем ал, өмір сүр, сүй!

Жылап ән айт.

Дүние солай.

Құдай сенімен бірге.

Дүние солай.