Вдалеке - ChipaChip
С переводом

Вдалеке - ChipaChip

Альбом
Запах сирени
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
215320

Төменде әннің мәтіні берілген Вдалеке , суретші - ChipaChip аудармасымен

Ән мәтіні Вдалеке "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вдалеке

ChipaChip

Оригинальный текст

Припев:

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Заезженный баунс,

Бесконечный бег серых недель без пауз

Снова так не хочется, но я просыпаюсь,

И лениво ветхий поднимаю вверх парус.

Бег в колесе, но далеко не за модой,

Быт давит на плечи, дымятся заводы.

Быт давит на плечи, летят эпизоды

У быта одна цель сделать тебя Квазимодо!

Брось всё и вали,

Пока для молитв лепят все новый лик

Пока все хотят к суммам прибавить нули,

Думая что это даст сил влететь на Олимп!

Делать всё в один клик,

Если ты нагрянешь моя муза эвкалипт.

С нетерпением, листая вновь календари,

Жду тебя на то же месте среди серых плит

Припев:

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Я так рад тебе, в тебе красок

Больше чем во всех цветах радуги.

Когда рядом ты, нам жарче чем в кратере,

Твою ценность не измерить каратами.

Пусть будни одинаковы,

И в холодном воздухе мрачный царит заговор.

Ты мне шепчешь я царапаю каракули

И мы вместе хоть в жизни бывало всякое.

Ты уйдёшь — обесточив, всё что

Во мне есть, оставив с текстом листочек.

Оставив мирок, который так неустойчив,

Время до нашей встречи протянешь из точек.

Тусклый свет старых ламп,

Так быстро уходящий из жирных тар хлам.

И куча ненужного мне барахла,

Планета иллюзий и громких реклам.

Припев:

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Ты вдалеке, вдалеке!

Ты вдалеке, вдалеке, вдалеке.

Витает тень, звёзд и легенд — на той земле, где мы стали никем!

Перевод песни

Хор:

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

бұзылған секіру,

Үзіліссіз сұр апталардың шексіз жүгірісі

Қайтадан олай емес, бірақ оянамын,

Ал мен ескі желкенді еріншектікпен көтеремін.

Дөңгелекпен жүгіру, бірақ сәнді болудан алыс,

Өмір иығына қысылып, зауыттар түтіндеп жатыр.

Өмір иығына қысым жасайды, эпизодтар ұшады

Күнделікті өмірдің бір мақсаты бар - сізді Квазимодо ету!

Барлығын тастап, кетіңіз

Намазға жаңа бет қалыптасып жатқанда

Барлығы қосындыларға нөл қосқысы келгенде,

Бұл Олимпке ұшуға күш береді деп ойлаймын!

Барлығын бір рет басу арқылы жасаңыз

Келсең, менің музам эвкалипт.

Сабырсызданып, күнтізбелерді қайта парақтап,

Мен сені сол жерде сұр тақталардың арасында күтемін

Хор:

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

Мен сен үшін өте қуаныштымын, сенде түстер бар

Кемпірқосақтың барлық түстерінен артық.

Сіз жақын болсаңыз, біз кратерге қарағанда ыстық боламыз,

Сіздің құндылығыңызды каратпен өлшеу мүмкін емес.

Жұмыс күндері бірдей болсын

Ал суық ауада мұңды қастандық билейді.

Сіз маған сыбырлайсыз, мен сызып тастаймын

Біз бірге болдық, ең болмағанда өмірде бәрі болды.

Сіз кетесіз - энергиясыз, бәрі

Менде бар, мәтіні бар қағазды қалдырып.

Осындай тұрақсыз әлемді тастап кету

Сіз нүктелерден біздің кездесуімізге дейін уақытты созасыз.

Ескі шамдардың күңгірт жарығы,

Қоқыс майлы ыдыстарды тез тастайды.

Маған қажет емес бір топ қоқыс,

Иллюзиялар және танымал жарнамалар планетасы.

Хор:

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

Алыстасың, алыссың!

Алыстасың, алыссың, шалғайсың.

Көлеңке, жұлдыздар мен аңыздар – біз ешкімге айналған елде!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз