В отдалении - ChipaChip
С переводом

В отдалении - ChipaChip

Альбом
Мартин Иден
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
191880

Төменде әннің мәтіні берілген В отдалении , суретші - ChipaChip аудармасымен

Ән мәтіні В отдалении "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В отдалении

ChipaChip

Оригинальный текст

Я за тобой бегу, ведь мне без тебя тут не варик.

Бегу за тобой, как за сном уставший дневальный.

Потрачу на букет все деньги, в субботу в увале.

Flash back, авария, былого слепящее зарево.

Я улыбнусь в ответ, но твои по щёчкам ручьи.

Рой звонких пощёчин и фраз, что не смог тебя приручить.

Роман прочитан.

Образ вшит в память, как микрочип.

Поиск закончен этих — тебе очень нужных причин.

Как-то в глазах твоих всё то, что горело поблекло —

В них горы пепла, а вокруг лишь порочные пекло.

Плетусь умотанный с обочин глухого проспекта;

Ноги не слушают и вряд ли нам взять тут разбег так.

И мы, как тени — в полдень продолжим вновь исчезать.

Щёки под трип расчесав, не вняв полёт стрел на часах.

Надежду утопив на дне гранённых стаканов.

Останусь для тебя безмолвным, смешным истуканом.

Припев:

А дни летят выше, чем эти крыши.

А окна гаснут и в нас нету толка.

И мы одни, нас никто не услышит.

Не услышит опять нас никто.

Бывало всякое с тобой, но не без косяков;

Но все же люблю до сих пор, и запах лишь твой от всех кофт.

Нам этих рек мало, они соразмерны секундам.

Ваш мир так скудно выглядит.

Средний палец всем умным.

Я тут один, я в отдалении, как Робинзон Крузо —

От этих позеров, от фэнов Каспийского Груза.

Глаза за шторами, ты прыгаешь в новенький «Крузер».

Так грустно, ведь тот трепет шелк твоих кос светло-русых.

«Начать с нуля»!

— всё под затёртый довольно девиз.

Я ухмыляюсь в который раз, видя этих девиц.

Всё как обычно — флирт, текила, наркотики, визг.

Ржавый рассвет и привычный слив в повседневный invis.

С тобой косячил вечно, без тебя чаще раз в десять.

Под эти песни о тебе, их легко так раздеть всех.

Предупредив — мол ни на чё больше, чем не надейся.

Встречая снова тебя проклинал мир, что так тесен.

Припев:

А дни летят выше, чем эти крыши.

А окна гаснут и в нас нету толка.

И мы одни, нас никто не услышит.

Не услышит опять нас никто.

Перевод песни

Мен сенің соңыңнан жүгіріп келемін, өйткені сенсіз мұнда бола алмаймын.

Артыңнан жүгіріп келемін, арман қуып шаршаған тәртіпті.

Мен бар ақшаны гүл шоғына жұмсаймын, сенбіде қырда.

Артқа жарқ ету, апат, өткеннің соқыр жарқырауы.

Мен жауап қайтарамын, бірақ сенің жаныңда ағын бар.

Сізді бағындыра алмаған сыңғырлаған шапалақ пен сөз тіркестері.

Роман оқылды.

Сурет жадқа микрочип сияқты тігілген.

Бұлар үшін іздеу аяқталды - сізге шынымен себептер керек.

Қалай болғанда да, сіздің көзіңізде жанғанның бәрі сөніп қалды -

Олардың ішінде күл таулары бар, айналасында тек зұлым тозақ бар.

Мен саңырау даңғылдың бүйірлерінен келе жатырмын;

Аяқтар тыңдамайды және бұл жерде біздің жүгіруіміз екіталай.

Ал біз, көлеңкелер сияқты, түсте қайтадан жоғалып кете береміз.

Сапардың астына жақтарын тарау, сағаттың жебелерінің ұшуына құлақ аспау.

Үміт қырлы көзілдіріктің түбіне батып кетті.

Мен сен үшін үнсіз, күлкілі кумир болып қала беремін.

Хор:

Ал күндер осы төбелерден биік ұшады.

Ал терезелер сыртқа шығып, бізде мағынасы жоқ.

Ал біз жалғызбыз, бізді ешкім естімейді.

Бізді енді ешкім естімейді.

Сізге кез келген нәрсе болды, бірақ кептеліссіз емес;

Бірақ бәрібір мен оны жақсы көремін, ал барлық жемпірлердің иісі тек сенікі.

Бұл өзендер бізге жетпейді, секундпен пара-пар.

Сіздің әлеміңіз өте кедей көрінеді.

Барлық ақылдыларға ортаңғы саусақ.

Мен мұнда жалғызбын, мен алыстамын, Робинзон Крузо сияқты -

Бұл позалардан, Каспий Грузының жанкүйерлерінен.

Перделердің артындағы көздер, сіз жаңа Крузерге секіресіз.

Өте өкінішті, өйткені сіздің ашық қоңыр шаштарыңыздың жібектен жасалған толқуы.

«Нөлден баста»!

- бәрі ескірген ұранмен.

Мен осы қыздарды көргенде екі рет күлемін.

Бәрі әдеттегідей - флирт, текила, есірткі, сықырлау.

Тот басқан таң мен әдеттегідей күнделікті инвизге ағып кетеді.

Мен сенімен мәңгілік араластым, сенсіз он еседен артық.

Сен туралы осы әндердің астарында барлығын осылай шешіну оңай.

Ескерту - олар үміттенбеуден басқа ештеңе айтпайды.

Қайта кездескенде кішкентай дүниені қарғады.

Хор:

Ал күндер осы төбелерден биік ұшады.

Ал терезелер сыртқа шығып, бізде мағынасы жоқ.

Ал біз жалғызбыз, бізді ешкім естімейді.

Бізді енді ешкім естімейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз