Silent Art Child - Chino XL
С переводом

Silent Art Child - Chino XL

Альбом
RICANstruction: The Black Rosary
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305160

Төменде әннің мәтіні берілген Silent Art Child , суретші - Chino XL аудармасымен

Ән мәтіні Silent Art Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silent Art Child

Chino XL

Оригинальный текст

I don’t know whether it was the Ritalin

Or he was just spaced out but

He just sat there writing words and, didn’t make any sense

Maybe got too rough with him but

Times were different and look how he turned out

He turned out okay, yeah it was okay

Yeah, my slow mind races on auto-pilot

Reachin my arm’s limitation, born a baby giant

Wishing my mom used birth control so I scream in silence

It’s bittersweet, enough time to be wickedly good, as a dull diamond

My voodoo science is terribly please live in death, tragic comedies

Uncrowned king of wordless books and forgotten memories

It’s a victimless crime, I want a virgin birth

An uncommonly normal unwelcome greeting I receive for this Earth

It’s a religious war, my music’s a complete success

It’s the audience that’s a failure, am I wastin my breath?

A wise fool possess drowning in the dry pool of bliss

You thank God you’re an atheist, my writing shits on Macbeth

School interferes with education

Only thing I don’t procrastinate with is procrastination

Oxymoron, you got Van Gogh’s ear for music, true fiction

I’m thinkin out loud — using dumb wisdom

Silent art child

I’ve been overlooked, and I’ve been shitted on

Step-father broke my jaw, my momma kicked me out

Lived in the graveyard, was almost down and out

Had women break my heart, was cursed before I start

But still I had my art, I cried in the dark

And my control of words, is all that I got

So I am satisfied, since it’s a gift from God

I’m gonna share with y’all, the silent art child

It’s easy to just sit there and judge me

But you weren’t there, I’m his mother

I was in the projects taking care of his so-called creative ass

To just say that I sat there and did nothing is really heavy

They say that no one loves a genius child

As quoted by Langston Hughes invited exile

I’m not okay, I’m a beautiful beast imprisoned while with a frowned smile

Blood healed, awaken dreams, crucified spittin violent vows

Lying vows, standing bows, optimistic pessimism

Blind justice, eyes without sight, claimin to have vision

I’m like an angry corpse that is dancin in his own grave

A fully mixed Mulatto son of master half of freed slaves

Write my wrongs, silent songs, taking paralyzed steps

I started out with nothing and I still have most of it left

You gave me nothing to live up to, how could I disappoint?

I stood in the way of you bein dead, my strongest weakest point

Abused cause I didn’t do what you told me to do

When you didn’t know what you were doing, all high and confused

My silent art child, smart heart scarred

Keeps me lovin you knowin you gonna hurt me, you’ve done it before

Y’all don’t deal with that

I mean in the end what does it matter?

I refuse to allow anyone to make me feel any way about my life

It’s my son, my life

Yeah, an honorable villain and damn saint

That’s brutally comforted in my sick health, and baptized in hate

I tried not to think, I quietly just wrote my rhymes

Abuse casted a shadow that has lasted a lifetime

Questionable answers that’s for my humble arrogance

Exposed to virtuous lies, taught with ugly attractiveness

Classy ratchetness, parents unconscious competence

Busy relaxin, I’m an on-purpose accident with no past defense

Feared like poor millionaires living in Hell’s paradise

We’re alone together in this organized mess I write

Sky raining mute, idle chatter, bad angels sound

Rival containing vital viral matter, clouds

Перевод песни

Бұл Риталин болды ма, білмеймін

Немесе ол жай ғана бос қалды, бірақ

Ол сол жерде жай сөздер жазып отырды, бірақ мағынасы жоқ

Мүмкін онымен тым дөрекі болған шығар, бірақ

Уақыт басқаша болды, оның қалай болғанын қараңыз

Ол жақсы болып шықты, иә болды

Иә, менің баяу ақыл-ойым автоұшқышта жарысады

Қолымның шегіне жетіп, алып сәби болып дүниеге келдім

Анам босануды бақылауды қолданса, мен үнсіз айқайлаймын

Бұл ащы-тәтті, жаман жақсы болуға  жеткілікті уақыт  түтіккен гауһар         

Менің вуду туралы ғылымы өте қауіпті, қайғылы комедиялармен өмір сүреді

Сөзсіз кітаптар мен ұмытылған естеліктердің тәжі жоқ патшасы

Бұл құрбансыз қылмыс, мен қыз бала болғанын қалаймын

Мен осы Жер үшін жиі қалыпты, жағымсыз сәлемдесу аламын

Бұл діни соғыс, менің музыкамның толық жетістігі

Бұл сәтсіздікке аудитория жатады, мен тынысымды жоққамын ба?

Ақылды ақымақ бақыттың құрғақ бассейніне батады

Құдайға шүкір, сіз атеистсіз, Макбет  туралы жазып жатқан бақыттарым

Мектеп оқуға кедергі жасайды

Мен кейінге қалдырмайтын жалғыз нәрсе — кейінге қалдыру

Oxymoron, сіз Ван Гогтың музыкаға, шынайы фантастикаға құлағын алдыңыз

Мен дауыстап ойланып жатырмын — мылқау даналықпен

Үнсіз өнер баласы

Мен елеусіз қалдым, мен ренжідім

Степ-әке менің жақ сүйегін сындырды, менің анам мені ұрды

Зиратта тұрдым, төмен түсіп, сыртта қалды

Әйелдер менің жүрегімді жараласа, мен бастамай тұрып қарғысқа ұшырадым

Сонда да өнерім бар, қараңғыда жыладым

Және менің сөздерді бақылауым, мен алғанның бәрі

Сондықтан мен қанағаттандым, өйткені бұл Құдайдың сыйы

Мен бәріңмен, үнсіз өнер баласымен бөлісемін

Сол жерде отырып, мені сынау оңай

Бірақ сен ол жерде болмадың, мен оның анасымын

Мен оның шығармашылық есек деп аталатын жобаларында болдым

Мен сол жерде отырдым және ешнәрсе істедім десем, өте ауыр

Олар данышпан баланы ешкім жақсы көрмейді дейді

 Лэнгстон Хьюздің                                             |

Мен жақсы емеспін, мен қабағы түйілген күлімсіреп түрмеде отырған әдемі аңмын

Қан емделді, армандарды оятты, айқышқа шегеленген түкіріп, зорлық-зомбылық ант берді

Өтірік ант, тұрған садақ, оптимистік пессимизм

Соқыр әділеттілік, көрмейтін көздер, көремін деп мәлімдейді

Мен өз қабірінде билеп жүрген ашулы мәйіт сияқтымын

Азат етілген құлдардың қожайынының жартысы толық араласқан мулат ұлы

Қателіктерімді жаз, Үнсіз әндер, Сал қадамдармен

Мен ештеңеден бастадым, және менде әлі көпшілігі бар

Сіз маған дейін өмір сүретін ештеңе бердіңіз, қалайша көңілім қалуға болады?

Мен сенің өлуіңе кедергі болдым, менің ең әлсіз жерім

Сіз маған бұйырғаныңызды  орындамағандықтан, қиянат жасадым

Сіз не істеп жатқаныңызды білмеген кезде, бәрі жоғары және абдырап қалды

Үнсіз өнер балам, ақылды жүрегім жаралы

Сіз мені ренжітетініңізді білсеңіз, сізді жақсы көремін, сіз мұны бұрын жасағансыз

Сіз мұнымен айналыспайсыз

Менің айтайын дегенім, бұл не маңызды?

Мен өз өмірім туралы кез-келген тәсілімді сезінуге рұқсат беруден бас тартамын

Бұл менің ұлым, менің өмірім

Иә, құрметті зұлым және қарғыс атқан әулие

Бұл менің сырқаттанған денсаулығымды аяусыз жұбатып, жек көрушілікпен шомылдыру рәсімінен өтті

Мен ойламауға  тырыстым, үндемедім жәй сөздерімді  жаздым

Қиянат мерзімі өткен көлеңкесін тастады

Күмәнді жауаптар менің кішіпейіл менмендігім үшін

Өтірік өтірікке ұшыраған, сүйкімді тартымдылықпен үйретілген

Классты ратчетизм, ата-ананың бейсаналық құзыреттілігі

Бос емес релаксация, мен                       бұрынғы қорғаныс

Тозақ жұмағында тұратын кедей миллионерлер сияқты қорқады

Мен жазатын бұл ұйымдасқан тәртіпсіздікте біз жалғызбыз

Аспан жаңбыр жауады, мылқау, бос әңгімелесу, жаман періштелердің дыбысы

Құрамында өмірлік маңызды вирустық зат бар бәсекелес, бұлттар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз