No Damn Good for Me (Scarlet Intro) - Chino XL
С переводом

No Damn Good for Me (Scarlet Intro) - Chino XL

Альбом
RICANstruction: The Black Rosary
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
115730

Төменде әннің мәтіні берілген No Damn Good for Me (Scarlet Intro) , суретші - Chino XL аудармасымен

Ән мәтіні No Damn Good for Me (Scarlet Intro) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Damn Good for Me (Scarlet Intro)

Chino XL

Оригинальный текст

I know why you’re mad at me

Cause I’m everything you wanted to be

It’s terrible and sorry to see

Now you hate me cause I’m free

That’s how I know

You’re no damn good for me

(You fucking liar

Rot in Hell

I fucking hate you

You never deserved me

You don’t matter

You piece of shit

Cheating whore

No-good woman)

Now every time I see you these days

You’re in a get-a-rich-man craze

It seems to be a thirty-year phase

I’d love to spit right in your face

That’s how I know

You’re no damn good for me

(Stop calling

Fucking groupie

I’m laughing at you

I hope you die

I’m doing great

Ask your sister

Lose my number

No-good for me)

You told me that I’d never make it

Your momma said I’d never be shit

Now I’m touring all over the world

Your friends laughing at you and you’re pissed

And that’s how I know

You’re no damn good for me

(I never loved you

I don’t want you

It wasn’t worth it

You’re disgusting

Fucking idiot

I should have slapped you

I wish we never met)

I feel bad for my best friend

Now he’s going through the same things

Sleeping on the couch, sucks to be him

Look at that bitch and say

That’s how I know

You’re no damn good for me

Перевод песни

Маған неліктен ашуланғаныңызды білемін

Себебі мен сіз болғыңыз келгеннің бәрімін

Бұл қорқынышты әрі өкінішті 

Енді сіз мені жек көресіз, себебі мен босмын

Мен осылай білемін

Сіз мен үшін жақсы емессіз

(Сен өтірікшісің

Тозақта шірік

Мен сені жек көремін

Сіз маған ешқашан лайық болмадыңыз

Сіз маңызды емессіз

Сен ақымақсың

Алаяқ жезөкше

Жақсы әйел емес)

Енді мен сені осы күндері көрген сайын

Сіз байға алу саналы сіз

Бұл отыз жылдық фаза сияқты

Мен сіздің бетіңізге түкірткім келеді

Мен осылай білемін

Сіз мен үшін жақсы емессіз

(Қоңырауды тоқтатыңыз

Блять группаласы

Мен саған күлемін

Сіз өлесіз деп үміттенемін

Мен тамаша істеп жатырмын

Әпкеңнен сұра

Менің нөмірімді жоғалтыңыз

Мен үшін жақсы емес)

Сіз маған ешқашан үлгермейтінімді айттыңыз

Анаң мені ешқашан ақымақ болмайтынын айтты

Қазір мен бүкіл әлем бойынша гастрольдік сапардамын

Достарыңыз сізге күледі, ал сіз ашуланасыз

Мен осылай білемін

Сіз мен үшін жақсы емессіз

(Мен сені ешқашан сүйген емеспін

Мен сені қаламаймын

Бұл  тұрарлық емес еді

Сіз жиіркеніштісіз

Ақымақ

Мен сені ұруым керек еді

Ешқашан кездеспегенімізді қалаймын)

Мен өзімнің ең жақсы досым үшін жаман сезінемін

Қазір ол дәл осындай нәрселерді басынан өткереді

Диванда ұйықтау, ол болу үшін сорады

Мына қаншыққа қарап, айт

Мен осылай білемін

Сіз мен үшін жақсы емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз