Red Letter Day - China Crisis
С переводом

Red Letter Day - China Crisis

Альбом
Diary: A Collection
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276760

Төменде әннің мәтіні берілген Red Letter Day , суретші - China Crisis аудармасымен

Ән мәтіні Red Letter Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Letter Day

China Crisis

Оригинальный текст

Sadder than mad in your company

All that we had is never enough

Laugh at the blues

But the blues get a hold on me

And that’s sad

Sadder than mad

Wanted to be a part of the family

Wanted to know when I was at home

Laugh at the fool

But the fool takes effect on me

And that’s sad

Sadder than mad

And that’s sad

Sadder than mad

Trouble in mind

When I think of you

All I find is never enough

I want to talk and talk

But we don’t know how

And that’s sad

Sadder than mad

I see a treasure isle in front of me

I see a sly smile of contempt

I want to talk and talk

But we make no sense

And that’s sad

Sadder than mad

And that’s sad

Sadder than mad

Red letter day

And you and I, we’re the same

Enlighten my soul

Could you enlighten my soul

And I’m not perfect I know

I’m going to take some time

Make somebody happy

Somebody special

What of the world you think so little of

What of the way you need to be right

All of your days and nights

So all alone

And that’s sad

Sadder than mad

Is there a compromise we haven’t made

Show me a side I’ve never seen

All of your days and nights

So lonesome

And that’s sad

Sadder than mad

And that’s sad

Sadder than mad

Red letter day

And you and I, we’re the same

Enlighten my soul

Could you enlighten my soul

And I’m not perfect I know

I’m going to take some time

Make somebody happy

Somebody special

I let the world play on my sympathy

Come on and take whatever you need

Laugh at the blues

But the blues keep affecting me

And that’s sad

Sadder than mad

Перевод песни

Сіздің компанияңызда ашудан да қайғылы

Бізде болғанның бәрі ешқашан жетпейді

Блюзге күліңіз

Бірақ блюз мені басып алады

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Отбасының бір бөлігі болғым келді

Мен үйде болғанымды білгім келді

Ақымаққа күліңіз

Бірақ ақымақ маған әсер етеді

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Мәселе

Мен сені ойлаған кезде

Мен тапқанның бәрі ешқашан жетпейді

Мен сөйлесіп, сөйлескім келеді

Бірақ біз қалай екенін білмейміз

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Мен алдымдағы қазыналы араны көремін

Мен жексұрын жаман күлкі көремін

Мен сөйлесіп, сөйлескім келеді

Бірақ біз мағынасы жоқ

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Қызыл әріп күні

Ал сен және мен, біз бірдейміз

Менің жанымды нұрландырыңыз

Менің жанымды нұрландыра аласыз ба?

Мен мінсіз емеспін, білемін

Мен біраз уақыт аламын

Біреуді бақытты ет

Ерекше біреу

Сіз бұл әлем туралы не ойлайсыз?

Сізге дұрыс болу қажет

Барлық күндеріңіз бен түндеріңіз

Сондықтан жалғыз

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Бізде ымыралық бар ма?

Мен көрмеген жағын көрсетіңіз

Барлық күндеріңіз бен түндеріңіз

Жалғыздық

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

Қызыл әріп күні

Ал сен және мен, біз бірдейміз

Менің жанымды нұрландырыңыз

Менің жанымды нұрландыра аласыз ба?

Мен мінсіз емеспін, білемін

Мен біраз уақыт аламын

Біреуді бақытты ет

Ерекше біреу

Мен әлемді жанашырлықпен ойнауға рұқсат етемін

Келіңіз де, қажет нәрсені алыңыз

Блюзге күліңіз

Бірақ блюз маған әсер етеді

Және бұл қайғылы

Жындыдан да қайғылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз