Bitte Bitte - Chikinki

She got me on the disco dance floor

In a state of shock

We started out on disco dancing

To electro rock

She followed me across the U-Bahn

And caught me on the train

She tried to get my attention

She couldn’t say my name

I don’t know why I tried

To start looking in her eyes

But I did not retry

'til she said «Bitte, bitte!»

She asked me nice

And man she asked me twice

And I was cool as ice

But she said «Bitte, bitte!»

20 months of reckless touring

'till I made it back

Back into the same old story

Under attack

This time it was a club in Kreuzberg

She caught me by surprise

She stalked me on a disco dance floor

She looked my in the eyes

I don’t know why I tried

To start looking in her eyes

But I did not retry

'til she said «Bitte, bitte!»

She asked me nice

And man she asked me twice

And I was cool as ice

But she said «Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

Don’t know why I tried

To start looking in her eyes

But I did not retry

'til she said «Bitte, bitte!»

She asked me nice

And man she asked me twice

And I was cool as ice

But she said «Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

But she said «Bitte, bitte!»

But she said «Bitte, bitte!»

Don’t know why I tried

To start looking in her eyes

But I did not retry

'til she said «Bitte, bitte!»

She asked me nice

And man she asked me twice

And I was cool as ice

But she said «Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

«Bitte, bitte!»

Ол мені дискотекаға                                                                                                                                                                                                                               |

Шоқ күйінде

Біз дискотека билеуді  бастадық

Электррокқа

Ол U-Bahn арқылы менің артымнан жүрді

Ал мені пойызда ұстап алды

Ол менің назарымды аударуға тырысты

Ол менің атымды айта алмады

Мен неге тырыстым екенін білмеймін

Оның көзіне қарауды бастау үшін

Бірақ қайталап көрмедім

ол «Бет, битте!» деп айтқанша.

Ол мені жақсы сұрады

Ал ол мені екі рет сұрады

Мен мұздай салқын болдым

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

20 айлық абайсыз гастроль

'Мен оны қайтып жатқанша

Баяғы ескі әңгімеге қайта оралыңыз

Шабуыл астында

Бұл жолы Кройцбергтегі клуб болды

Ол мені таң қалдырды

Ол дискотека алаңында мені аңдыды

Ол менің көзіме қарады

Мен неге тырыстым екенін білмеймін

Оның көзіне қарауды бастау үшін

Бірақ қайталап көрмедім

ол «Бет, битте!» деп айтқанша.

Ол мені жақсы сұрады

Ал ол мені екі рет сұрады

Мен мұздай салқын болдым

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

«Тіс, тісте!»

«Тіс, тісте!»

Неліктен  тырысқанымды білмеймін

Оның көзіне қарауды бастау үшін

Бірақ қайталап көрмедім

ол «Бет, битте!» деп айтқанша.

Ол мені жақсы сұрады

Ал ол мені екі рет сұрады

Мен мұздай салқын болдым

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

«Тіс, тісте!»

«Тіс, тісте!»

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

Неліктен  тырысқанымды білмеймін

Оның көзіне қарауды бастау үшін

Бірақ қайталап көрмедім

ол «Бет, битте!» деп айтқанша.

Ол мені жақсы сұрады

Ал ол мені екі рет сұрады

Мен мұздай салқын болдым

Бірақ ол: «Бет, тіс!» деді.

«Тіс, тісте!»

«Тіс, тісте!»