Төменде әннің мәтіні берілген He Knows the Rules , суретші - Chicken Shack, Stan Webb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chicken Shack, Stan Webb
I met a girl last night that I wanted to love
Let me tell you man what a fool I was
I took her home like she was twenty one
And when I met her mother she said «I'm sorry son»
I said «Ho ho ho ho, please let me explain»
She said «When you see the judge, you can tell him everything»
The girl looked at her mother, she said «Mother let him go
It’s all my fault, mama, 'cause he didn’t know»
Her mother looked around, she said «He's sure a fool
This man now is ten times seven and he knows the rules»
I said «Ho ho ho ho, please let me explain»
She said «When you see the judge, you can tell him everything»
Then her mother said «Jo, you better come here quick
I’ve a rascal outside and he thinks he’s slick»
I stand to make up, had a mind to run
And out stepped Jo with his Tommy gun
I said «Ho ho ho ho, please let me explain»
She said «When you see the judge, you can tell him everything»
I said «Please, please mister, I didn’t think no wrong»
He said «I make sure you leave my daughter alone»
He said «Now you don’t have to worry about judge Hume
'Cause it was me and my job and you had your fuel»
I said «Ho ho ho ho, please let me explain»
He said «I'm the judge and you’re talking to the jury man»
Кеше түнде мен сүйгім келген бір қызды кездестірдім
Саған айтайыншы, мен қандай ақымақ болдым
Мен оны жиырма бір жастағыдай үйіне апардым
Мен оның анасымен кездескенде ол «Кешіріңіз ұлым» деді.
Мен «Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо, түсіндіруге рұқсат етіңіз»
Ол: «Судьяны көргенде, оған бәрін айта аласыз» деді.
Қыз анасына қарап: «Ана оны жіберіңізші
Бәріне мен кінәлімін, анам, ол білмегендіктен»
Анасы жан-жағына қарап: «Ол ақымақ екені анық
Бұл адам қазір он жеті ережелерді м ережені біледі»
Мен «Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо, түсіндіруге рұқсат етіңіз»
Ол: «Судьяны көргенде, оған бәрін айта аласыз» деді.
Сонда анасы: «Джо, сен мұнда тезірек кел
Менің сыртымда ақымақтық бар, ол өзін сыпайы деп ойлайды»
Мен бітімге келемін, жүгіретін ойым бар
Джо Томми мылтығымен сыртқа шықты
Мен «Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо, түсіндіруге рұқсат етіңіз»
Ол: «Судьяны көргенде, оған бәрін айта аласыз» деді.
Мен «Мистер өтінемін, мен ешқандай жамандық жасамадым» дедім
Ол: «Қызымды жалғыз қалдыруыңызға сенімдімін» деді.
Ол: «Енді судья Юм туралы уайымдаудың қажеті жоқ
«Мені және менің жұмысым, ал сенің жанармайың»
Мен «Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо Хо, түсіндіруге рұқсат етіңіз»
Ол «Мен судьямын, ал сіз әділ адаммен сөйлесіп жатырсыз» деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз