Төменде әннің мәтіні берілген Let's Take a Lifetime , суретші - Chicago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chicago
Say no more,
if you want to kiss goodnight,
that’s alright by me.
Close your door,
make sure the latch is tight,
fall gently to sleep.
We don’t have to rush ahead,
putting questions in your head,
and an ache in your heart,
Let’s take a lifetime,
all that we desire,
build it day by day into forever.
Let’s take a lifetime,
All that you require,
here and now and ever.
In these times,
love is not some harmless game,
it’s played strictly for keeps.
No, It’s no crime,
wanting me to feel the same,
with the water so deep.
Come tomorrow once again,
we’ll be together until then,
we’ve dreaming to do.
Let’s take a lifetime,
all that you desire.
build it day by day into forever
Let’s take a lifetime,
all that you require.
Here and now and lasting ever more.
So hard to leave you standing there in the light,
you look so lovely.
If we must …
No use tempting fate.
repeat chorus out.
Артық айтпаңыз,
Қайырлы түн сүйгіңіз келсе,
бұл мен үшін дұрыс.
Есікті жауып,
ысырманың тығыз көз |
ақырын ұйықтаңыз.
Біз алға асығудың қажет емес,
басыңа сұрақтар қою,
және жүрегіңіздегі ауырсыну ,
Бір өмір алайық,
біз қалағанның бәрі,
оны күнден мәңгілікке құраңыз.
Бір өмір алайық,
Сізге қажет нәрсенің бәрі,
осында және қазір және әрқашан.
Бұл кездерде,
махаббат бір зиянсыз ойын емес,
ол қатаң түрде сақтау үшін ойналады.
Жоқ, бұл қылмыс емес,
менің де солай сезінгенімді қалау,
терең сумен.
Ертең тағы да кел,
біз соған дейін бірге боламыз,
орындауды армандадық.
Бір өмір алайық,
сіз қалағанның бәрі.
оны күнден мәңгілікке құраңыз
Бір өмір алайық,
сізге қажет нәрсенің бәрі.
Мұнда және қазір және одан да ұзақ.
Сізді жарықта қалдыру өте қиын,
сіз өте сүйкімді көрінесіз.
Қажет болса…
Азғыратын тағдырды қолданбаңыз.
хорды қайталау.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз