Төменде әннің мәтіні берілген King of Might Have Been , суретші - Chicago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chicago
What have I done?
And why do people run away
From what they really want?
She… she was the one
I know it now, just like a blind man
Feels the setting sun.
Once Upon A Time
I had everything I ever wanted
Everything I’d need
The more she tried to give me The more I took for granted
Her majesty, and I can’t believe…
Oh, it’s really over now
And I’ve got to live without
The love I’ll never have again
If this is what losing means
Well, then I’ve lost everything
Now I’m the… King of Might Have Been.
I’m all alone
With a hundred percent of nothing now
Just a Fool upon his throne,
She’s… she’s moving on She’s gonna be somebody’s everything
And I hope that he knows…
That all she ever needed
Was the chance to be completed
And to feel the light of love,
What should’ve been, what could’ve been,
Doesn’t matter now
She’s history
And I can’t believe…
Oh, it’s really over now
And I’ve got to live without
The love I’ll never have again
If this is what losing means
Well, then I’ve lost everything
Now I’m the… King of Might Have Been.
If I could do it all again
I would never let it end
I’d fight for us If I just had one more chance
Oh, it’s really over now
And I’ve got to live without
The love I’ll never have again
If this is what losing means
Well, then I’ve lost everything
Now I’m the… King of Might Have Been.
Мен не істедім?
Адамдар неге қашады?
Олар шынымен нені қалайды?
Ол... сол болды
Мен қазір мұны білемін, соқыр адам сияқты
Батып бара жатқан күнді сезінеді.
Бір заманда
Менде қалағанның бәрі болды
Маған қажет нәрсенің бәрі
Ол маған көбірек беруге тырысқан
Оның ұлылығы, мен сенбеймін…
О, енді шынымен бітті
Мен онсыз өмір сүруім керек
Мен енді ешқашан болмайтын махаббат
Егер бұл жоғалту дегенді білдіреді
Сонда мен бәрін жоғалттым
Енді мен… Болған мүмкін патшасымын.
Мен жалғызбын
Қазір жүз пайыз жоқ
Тақта отырған ақымақ,
Ол ... ол жүріп жатыр, ол біреудің бәрі де бар
Және ол біледі деп үміттенемін...
Бұл оған қажет нәрсенің бәрі
Аяқтауға мүмкіндік болды
Махаббат нұрын сезіну үшін,
Не болуы керек еді, не болуы мүмкін еді,
Қазір маңызды емес
Ол тарих
Ал мен сенбеймін…
О, енді шынымен бітті
Мен онсыз өмір сүруім керек
Мен енді ешқашан болмайтын махаббат
Егер бұл жоғалту дегенді білдіреді
Сонда мен бәрін жоғалттым
Енді мен… Болған мүмкін патшасымын.
Егер бәрін қайта жаса алсам
Мен оны ешқашан аяқтамас едім
Тағы бір мүмкіндігім болса, біз үшін күресер едім
О, енді шынымен бітті
Мен онсыз өмір сүруім керек
Мен енді ешқашан болмайтын махаббат
Егер бұл жоғалту дегенді білдіреді
Сонда мен бәрін жоғалттым
Енді мен… Болған мүмкін патшасымын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз