Төменде әннің мәтіні берілген Birthday Boy , суретші - Chicago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chicago
Birthday boy, blow out the candles;
Good friends around you, you should feel o.k.
Dont look so sad and blue;
Dont act forsaken, this days for you.
Good days are coming, my friend;
Life can be easy til the end.
Birthday boy, dont fear tomorrow;
Changes before you;
years drift away.
You see life as pictures, frame to frame;
Many years wasted, what a shame.
Good days are coming, my friend;
Life can be easy til the end, til the end.
That empty feeling wont go away;
Caught up in hurting, day after day;
When will you see the joy in your life?
Its there for you, its there for you.
Dont look so sad and blue;
Dont act forsaken, this days for you.
Good days are coming, once you stop running;
Life could be easy, easy for you.
Туған күн бала, шамдарды сөндіріңіз;
Айналаңыздағы жақсы достар, сіз өзіңізді жақсы сезінуіңіз керек.
Көгілдір және қайғылы болып көрінбеңіз;
Таңқаларлық әрекет жасамаңыз, бұл күн сіз үшін.
Жақсы күндер келе жатыр, досым;
Өмір соңына дейін оңай болуы мүмкін.
Туған күн, ертең қорықпа;
Сіздің алдыңыздағы өзгерістер;
жылдар зымырап өтеді.
Сіз өмірді суреттер, кадрдан кадрға көресіз;
Қаншама жылдар босқа кетті, ұят.
Жақсы күндер келе жатыр, досым;
Өмір соңына дейін, соңына дейін оңай болуы мүмкін.
Бұл бос сезім кетпейді;
Күннен-күнге азап шегіп;
Өміріңіздің қуанышын қашан көресіз?
Ол сіз үшін бар, ол сіз үшін.
Көгілдір және қайғылы болып көрінбеңіз;
Таңқаларлық әрекет жасамаңыз, бұл күн сіз үшін.
Жүгіруді тоқтатқанда жақсы күндер келеді;
Сіз үшін өмір оңай, оңай болуы мүмкін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз