Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Chet Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chet Baker
You can’t change life.
But life can change u.
In just an instant.
ur life cud be taken away
Why do we… live our lives
If we all… gona diee
See I wish… life wud last
But it goes… by so fast
God created you then he took you away
Out of all the people in the world, why dint he let you stay
You shouldn’t have gone at such an early stage
If you stayed alive, everything wud av changed
When you died, I dint get to see you
So wen I die, I hope to god I get to meet you
Rest in peace meadow, we all thinkin about you
Heaven wouldn’t be heaven if it was without you
I just want the answer to why she had to go
Woz it 'cause of life, and because its so low
Or woz it 'cause you were special and he couldnt let go
Please tell me, I just want to know
I asked for a sister, and he gave me one
You were born, 5 mins later you life was gone
See, I believe in him now 'cause he answered my call
But life is life and were always gona fall
Why do we… live our lives
If we all… gona diee
See I wish… life wud last
But it goes… by so fast
You gotta live each day as if it is your last
'cause when you look at it, your life is goin by fast
You can’t even go back to change the past
Not even to change wot put you in a plaster cast
No need to cherish luxuries,'cause they come and go
There’s no need to look for tings that don’t even show
Coz even the life you have can be borrowed
Coz you’re not even guaranteed you’re life tomorrow
Looking on the streets, all I see is greed
Thankin god that wasn’t me, that I saw on da street
There’s no one to hold on to and no one to pull you out
Somethings that have been done we can do without
Everythin we do in life is just in vain
Even a guy with the best life can still die in pain
So ill ask god agen and hope he answers my call
But life is life and were always gona fall
Life in this world is gettin worse and worse
You can tell by the lyrics I’m spittin on this verse
The world is covered by a plague as if it was a curse
Shit loadza people dyin and getin pulled away in a hearse
I’m holdin on to the life that god has gave me
But if anythin does happen, I hope he saves me
One day in life, the world is gona end
Don’t act like you don’t knw, please don’t pretend
Were all gona get wiped out, it scares me for real
My friends and family gone, how do you think I feel?
People start to panic start riots and steal
They won’t care nomore, maybe they’ll even kill
See the life we live may not be da best
So we need to sort it out and lay it out to rest
So ill ask god agen, and hope he answers my call
But life is life and were always gona fall.
Сіз өмірді өзгерте алмайсыз.
Бірақ өмір сені өзгерте алады.
Әп-сәтте.
сенің өмірің жойылсын
Неліктен мір |
Егер біз бәріміз ... Гона-Дии
Қараңыз, мен қалаймын... өмір ұзақ болады
Бірақ ол өте жылдам өтеді
Құдай сені жаратты, сосын ол сені алып кетті
Дүниедегі адамдардың ішінде неге ол сенің қалуыңа рұқсат етпеді
Сіз мұндай ерте кезеңге кетпеуіңіз керек
Тірі қалсаңыз, дәретіңіз өзгерді
Сен өлгенде, мен сені көрмедім
Мен өлсем де, сені кездестіремін деп үміттенемін
Тыныштық шалғында, бәріміз сен туралы ойлаймыз
Сен болмасаң, аспан жұмақ болмас еді
Мен оның не үшін барғанына жауап алғым келеді
Бұл өмірдің себебі және өте төмен болғандықтан
Немесе сіз ерекше болғаныңыз үшін, ол жібере алмады
Айтыңызшы, мен тек білгім келеді
Мен әпке сұрадым, ол маған әпке берді
Сіз дүниеге келдіңіз, 5 минуттан кейін өміріңіз жойылды
Қараңызшы, мен оған қазір сенемін, себебі ол қоңырауыма жауап берді
Бірақ өмір өмір және әрқашан құлдырайтын
Неліктен мір |
Егер біз бәріміз ... Гона-Дии
Қараңыз, мен қалаймын... өмір ұзақ болады
Бірақ ол өте жылдам өтеді
Әр күніңді соңғы күндей өмір сүруің керек
'себебі, сіз оған қарасаңыз Өмір
Өткенді өзгерту үшін тіпті орала алмайсыз
Тіпті өзгерту сен гипс |
Сән-салтанатты қадірлеудің қажеті жоқ, өйткені олар келеді және кетеді
Тіпті көрінбейтін белгілерді іздеудің қажеті жоқ
Өйткені сізде бар өмірді де қарызға алуға болады
Өйткені ертеңгі өміріңіздің кепілі емессіз
Көшелерге қарасам бар көретін бар ашкөз
Мен емес, көшеде көрген құдайға шүкір
Сізді ұстап алатын ешкім жоқ және оны шығармайды
Жасалған нәрселерді біз онсыз да жасай аламыз
Біз өмірде жасаймыз
Тіпті ең жақсы өмірі бар жігіт әлі де ауырады
Құдайдан сұраймын және ол менің қоңырауыма жауап береді деп үміттенемін
Бірақ өмір өмір және әрқашан құлдырайтын
Бұл дүниедегі өмір барған сайын нашарлап барады
Сіз бұл өлеңге апаратын сөздерді айта аласыз
Әлем бұл қарғыс сияқты обамен жабылған
Адамдар өліп жатыр, кескі машинасымен жүргізілді
Мен Құдайдың маған берген өмірін ұстанамын
Бірақ бірдеңе орын алса, ол мені құтқарады деп үміттенемін
Өмірде бір күн дүние жоқ болады
Білмейтіндей әрекет жасамаңыз, өтінемін, кейіп танытпаңыз
Барлығы жойылатын болса, бұл мені қорқытады
Менің достарым отбасым өзімді өз өз өз өз өз дост� |
Адамдар дүрбелеңге түсіп, тәртіпсіздіктер жасап, ұрлық жасайды
Олар енді бәрібір, мүмкін олар өлтіреді
Біздің өмір сүріп жатқан өміріміз жақсы болмауы мүмкін екенін қараңыз
Сондықтан біз оны сұрыптауымыз керек және оны демалу керек
Құдайдан сұраймын, ол менің қоңырауыма жауап береді деп үміттенемін
Бірақ өмір өмір және әрқашан құлдырайтын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз