Төменде әннің мәтіні берілген Простая песня , суретші - Чеширский Кот аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чеширский Кот
Я пытался лететь на полветра
Я пытался увидеть глаза твоих звезд
Я пытался узнать тебя,
Но я вижу лишь ночь
Наша подлая жизнь безответна
Наше время как тонкий над пропастью мост
Я бегу по нему мое эхо
Несет меня прочь
Пр:
И я не знаю для чего
Нас сводит случай
Не говори мне лишних слов
Так будет лучше
Ведь даже если все пройдет
Мы будем вместе
Поможет двигаться вперед
Простая песня
Поможет двигаться вперед
Когда ты была маленькой птицей
Когда мир мой еще был не так одинок
Я стоял перед небом,
Я слышал его голоса
Я пытался наверно влюбиться
Я парил, но случайно нажал на курок
И от прожитой жизни
Осталось лишь четверть часа
Пр.
Жартылай желмен ұшуға тырыстым
Мен сенің жұлдыздарыңның көздерін көруге тырыстым
Мен сенімен танысуға тырыстым
Бірақ мен түнді ғана көремін
Біздің сұмдық өміріміз жауапсыз
Біздің уақыт тұңғиыққа салынған жіңішке көпір іспетті
Мен оған өз жаңғырығыммен жүгіремін
Мені алып кетеді
т.б.:
Ал мен неге екенін білмеймін
Бізді кездейсоқ біріктірді
Маған көп сөйлеме
Осылай дұрыс болады
Өйткені, бәрі өтіп кетсе де
Біз бірге боламыз
Алға ұмтылуға көмектеседі
қарапайым ән
Алға ұмтылуға көмектеседі
Сіз кішкентай құс болған кезде
Менің әлемім әлі де жалғыз болмаған кезде
Мен аспанның алдында тұрдым
Мен оның дауыстарын естідім
Мен ғашық болуға тырысқан шығармын
Мен қалықтап бара жаттым, бірақ байқаусызда триггерді тартып алдым
Және өмір сүрген өмірден
Тек төрттен бір сағат қалды
т.б.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз