Төменде әннің мәтіні берілген Плюшевая вечность , суретші - Чеширский Кот аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чеширский Кот
Я люблю златые горы, я люблю златые реки
Я люблю не трогать веки, я молю да был бы повод
Без ответа просыпаться по поставленному звону
Я к тебе, а ты признаться никогда не будешь дома…
Никогда.
Словно плюшевая вечность обнимает меня!..
Средь застелянной постели мое маленькое сердце
Этажи, звонки, недели… перекошенные дверцы
На ту сторону печали, в темноту сырого хлеба
Перед небом отвечая за тот край, в котором не был
Никогда.
Когда плюшевая вечность обнимает меня!..
Перепутанные звезды вечный дворник переставит
Хоть теперь наверно поздно, и никто уже не знает
Как беззубая девчонка из ведра поила ядом
Словно маленькая пчелка, и казалось что так надо!
Навсегда!
Когда плюшевая вечность обнимает меня!..
Эта плюшевая вечность обнимает меня…
Мен алтын тауларды сүйемін, алтын өзендерді сүйемін
Қабағыма қол тигізбегенді жақсы көремін, себебі бар болса екен деп дұға етемін
Белгіленген қоңырауда жауапсыз ояныңыз
Мен сізге келдім, сіз ешқашан үйде болмайтыныңызды мойындайсыз ...
Ешқашан.
Керемет мәңгілік мені құшақтайтындай! ..
Жасалған төсек ортасында менің кішкентай жүрегім
Едендер, қоңыраулар, апталар... қиғаш есіктер
Мұңның ар жағына, Шикі нанның қараңғылығына
Өзі болмаған жер үшін аспан алдында жауапты
Ешқашан.
Керемет мәңгілік мені құшақтап алғанда!..
Тоғысқан жұлдыздар мәңгілік тазалаушыны қайта реттейді
Қазір тым кеш болса да, ешкім білмейді
Тісі жоқ қыз шелектен уды қалай тамақтандырды
Кішкентай ара сияқты және бұл қажет сияқты көрінді!
Мәңгілікке!
Керемет мәңгілік мені құшақтап алғанда!..
Бұл керемет мәңгілік мені құшақтайды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз