I Don't Care - Cheryl, Liam Payne, Ian Franzino
С переводом

I Don't Care - Cheryl, Liam Payne, Ian Franzino

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238680

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Care , суретші - Cheryl, Liam Payne, Ian Franzino аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Care

Cheryl, Liam Payne, Ian Franzino

Оригинальный текст

Waking up diagonal like an animal in a cold and empty bed, yeah

Shaking off that dream of you, I got shit to do and I’m ready to forget, oh yeah

I heard you brought that girl around in half a gown and asked if I’ve been

there, oh yeah

Ask me how I’m doing now, I scream out loud, I tell 'em I don’t care

And I don’t care

I don’t care

And it feels so fucking good to say I swear

That I don’t care

And everywhere

There are ordinary hearts that don’t play fair

But I don’t care

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

In this town word gets around

But don’t bring me down, just static in my head, yeah

So take me out and turn it up

Well, let’s make it rough

We’re gonna wake the dead, oh, baby

Everyone is saying now, just slow it down

Or I’ll get hurt again, oh yeah

When these things are feeling me, it’s healing me

And I’m screaming I don’t care

And I don’t care

I don’t care

And it feels so fucking good to say I swear

That I don’t care

And everywhere

There are ordinary hearts that don’t play fair

But I don’t care

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

Doesn’t matter anyway

Doesn’t matter anyway, oh oh

I can see the Milky Way

And it seems so far away, oh

It doesn’t matter anyway

It’s all falling into place

Just another pretty face

Disappears without a trace

There ain’t nothing left to say

I don’t care

Feels so good

Oh, I don’t care, oh

I don’t care

I don’t care

And it feels so fucking good to say I swear

That I don’t care

And everywhere

There are ordinary hearts that don’t play fair

But I don’t care

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

I don’t care

Oh

I don’t care

Oh no

Перевод песни

Суық және бос төсектегі жануар сияқты қиғаш ояту, иә

Сіз туралы арманыңызды сілкіп тастасам, менде бір нәрсе істеу керек және мен ұмытуға дайынмын, иә

Сіз әлгі қызды жарты халатпен әкеліп, мен болдым ба деп сұрағаныңызды естідім

бар, иә

Қазір қалай екенімді сұраңыз, мен қатты айқайлаймын, мен оларға бәрібір деп айтамын

Маған  бәрібір

Маған бәрі бір

Ант етемін деп айту өте жақсы

Маған  бәрібір

Және барлық жерде

Әділ ойнамайтын қарапайым жүректер бар

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

Бұл қалада сөз айналады

Бірақ мені төмендетпе, жай ғана менің басымда статикалық, иә

Сондықтан мені алып, оны бұраңыз

Қане, оны дөрекі                                             

Біз өлгендерді оятамыз, балам

Барлығы қазір айтып жатыр, жай баяу болыңыз

Әйтпесе, мен қайтадан жарақат аламын, иә

Бұл нәрселер мені сезінгенде, бұл мені емдейді

Маған бәрібір деп айқайлап жатырмын

Маған  бәрібір

Маған бәрі бір

Ант етемін деп айту өте жақсы

Маған  бәрібір

Және барлық жерде

Әділ ойнамайтын қарапайым жүректер бар

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

Бәрібір маңызды емес

Бәрібір маңызды емес, о о

Мен Құс жолын көремін

Бұл өте алыс сияқты, о

Бұл  бәрібір маңызды емес

Оның бәрі орнына түседі

Тағы бір әдемі жүз

Ізсіз  жоғалады

Айтар ештеңе қалмады

Маған бәрі бір

Өте жақсы сезінеді

Маған бәрібір, о

Маған бәрі бір

Маған бәрі бір

Ант етемін деп айту өте жақсы

Маған  бәрібір

Және барлық жерде

Әділ ойнамайтын қарапайым жүректер бар

Бірақ маған  бәрібір

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

Маған бәрі бір

О

Маған бәрі бір

О жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз