Төменде әннің мәтіні берілген The Ding-Dong Daddy of the D-Car Line , суретші - Cherry Poppin' Daddies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cherry Poppin' Daddies
The Ding-Dong Daddy of the D-car line
Had a thing for the ladies for which he did time;
He reaped a little more than he could sow
Of the pleasures of the Mormons in Utah know.
He could not restrain himself when he saw
a nice caboose.
Say Ding
Say Dong
That Ding-Dong Daddy he did
Sixteen women wrong.
The Ding-Dong Daddy had a sensual soul,
Lonely women flocked to him and he loved them all.
The train went in the tunnel in the
Dark he proposed
The Bonds of the matrimony in the sweetest prose.
The Ladies got together and decided
They’d been had
This ain’t Salt Lake and you ain’t Don Juan, man!
We’ve got to give you credit we was
Happy for a time
But you’re The Ding-Dong Daddy of the D-car line
Say Ding
Say Dong
That Ding-Dong Daddy he did
Sixteen women wrong.
D-car желісінің Дин-Донг әкесі
Уақытша болған ханымдарға қатысты нәрсе болды;
Ол себетіннен сәл көп орды
Ютадағы мормондардың рахаты туралы біледі.
Оны көргенде, өзін ұстай алмады
жақсы кәбус.
Динг айт
Донг айт
Ол Динг-Донг әкемді жасады
Он алты әйел дұрыс емес.
Дин-Донг әкесі нәзік жан еді,
Жалғыз әйелдер оған ағылды, ол олардың барлығын жақсы көрді.
Пойыз туннельге |
Қараңғы ол ұсыныс жасады
Ең тәтті прозадағы ерлі-зайыптылардың облигациялары.
Ханымдар жиналып, шешім қабылдады
Олар болған
Бұл Тұзды көл емес, сен Дон Жуан емессің, жігіт!
Біз сізге несие беруіміз керек
Бір бақытты бол
Бірақ сіз D-car желісінің Дин-Донг әкесісіз
Динг айт
Донг айт
Ол Динг-Донг әкемді жасады
Он алты әйел дұрыс емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз