Drawing a Blank - Cherri Bomb
С переводом

Drawing a Blank - Cherri Bomb

Альбом
This Is the End of Control
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167780

Төменде әннің мәтіні берілген Drawing a Blank , суретші - Cherri Bomb аудармасымен

Ән мәтіні Drawing a Blank "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drawing a Blank

Cherri Bomb

Оригинальный текст

Break it apart just tear it down

The world is lost no solid ground

Gave you a chance now I’m empty

Strangle my life nothing left of me

You, you’re always choosing sides

But I’m just choosing you

Crying tears I’ve cried

But now I’m drawing a blank

Nothing that you say, nothing that you do

Makes any sense, any sense anyway

Cause I thought that I knew what I wanted from you

But now I’m drawing a blank

Change all the facts, zero me out

Buried in your wreckage, fallen down

If I had a chance to understand how to get through, give it up again

You, your always choosing sides

Now the side is choosing you

Crying tears I’ve cried

But now I’m drawing a blank

Nothing that you say, nothing that you do

Makes any sense, any sense anyway

Cause I thought that I knew what I wanted from you

But now I’m drawing a blank

What would keep you warm at night?

What would change your dark to light?

Take what’s broken make it right

Make me believe it’s worth the fight

It’s worth the fight

But now I’m drawing a blank

Nothing that you say, nothing you do

Makes any sense, any sense anyway

Cause I thought that I knew what I wanted from you

What are you trying to prove?

Cause now I’m drawing a blank

Перевод песни

Бөліп бөліп жөн бөліп бөліңіз

Дүние жойылған бір мықты жер жоқ

Сізге мүмкіндік бердім, енді мен босмын

Менің өмірімді бұқып                                                                                  Менен ештеңе қалмады

Сіз, сіз әрқашан тараптарды таңдайсыз

Бірақ мен сені таңдаймын

Жылап жыладым жыладым

Бірақ қазір мен бос сурет саламын

Сіз айтатын ештеңе жоқ, сіз жасайтын ештеңе жоқ

Кез келген мағынасы бар, бәрібір

Мен сенен қалағанымды білдім деп ойладым

Бірақ қазір мен бос сурет саламын

Барлық фактілерді өзгертіңіз, мені нөлден шығарыңыз

Сіздің қирандыларыңызға  көмілді, құлады

Егер менде қалай өту керектігін түсінуге мүмкіндік болса, оны қайта беріңіз

Сіз әрқашан таңдайсыз

Енді  тарап сізді таңдайды

Жылап жыладым жыладым

Бірақ қазір мен бос сурет саламын

Сіз айтатын ештеңе жоқ, сіз жасайтын ештеңе жоқ

Кез келген мағынасы бар, бәрібір

Мен сенен қалағанымды білдім деп ойладым

Бірақ қазір мен бос сурет саламын

Түнде сізді не жылытады?

Қараңғылықты жарыққа не өзгертеді?

Бұзылған нәрсені алыңыз,        

Бұл күресуге тұрарлық екеніне сендіріңіз

Бұл күресуге тұрарлық

Бірақ қазір мен бос сурет саламын

Сіз айтқан ештеңе жоқ, сіз ештеңе істемейсіз

Кез келген мағынасы бар, бәрібір

Мен сенен қалағанымды білдім деп ойладым

Сіз нені дәлелдегіңіз келеді?

Себебі мен қазір бос сурет салып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз