Төменде әннің мәтіні берілген Moment In Time , суретші - Cherish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cherish
I know those times are far away
But still, I’m missing you
(but still, I’m missing you)
I said some things that I regret
But I’ll make it up to you
Baby I can’t breathe when you touch
My body
When your heart beats its like music to me
And I can’t see my life with out you
Baby it’s all up to you
If I could make time stand still
Then I know we can live this moment for ever
Can we stay right here, you don’t have to go baby close that door
I really hate missing you
I rather be kissing you
And I don’t know what I would
Do, If I couldn’t make love to you
Over and Over and Over I wish that I
Could live this moment in time
There were times of day I put my life completely in your arms
And if you should feel I could do more to please you
Then baby tell me how oh oh
Baby I can’t breathe when you touch my body
When your heart beats its like music to me
And I can’t see my life with out you
Baby it’s all up to you
If I could make time stand still
Then I know we can live this moment for ever
Can we stay right here, you don’t have to go baby close that door
I really ain’t missing you
I rather be kissing you
And I don’t know what I would
Do, If I couldn’t make love to you
Over and Over and Over I wish that I
Could live this moment in time
Time stand still (Can Time stand still)
Then I know we can live this moment for ever (we can live this moment for ever)
Can we stay right here (stay right here)
You don’t have to go (you dont have to go) baby close that door (close the door)
I really ain’t missing you
I rather be kissing you
And I don’t know what I would
Do, If I couldn’t make love to you
Over and Over and Over I wish that I
Could live this moment in time
Мен ол уақыттардың алыс екенін білемін
Бірақ сонда да мен сені сағындым
(бірақ мен сені сағындым)
Мен өкінетін нәрселерді айттым
Бірақ мен оны сізге айналдырамын
Балам, сен түрткен кезде мен дем ала алмаймын
Менің денем
Жүрегің соққанда, ол мен үшін музыка сияқты
Ал мен сенсіз өмірімді көре алмаймын
Балам, бәрі өзіңе байланысты
Уақытты тоқтата алсам
Содан кейін мен осы сәттен мәңгі өмір сүре алатынымызды білемін
Дәл осы жерде қала аламыз ба, балақай есікті жабудың қажеті жоқ
Мен сені сағынғанды жек көремін
Мен сені сүйгенім жөн
Ал мен не боларымды білмеймін
Жаса, егер мен сені сүйе алмасам
Қайта-қайта болғанымды қалаймын
Осы сәтті уақытпен өмір сүруге болады
Өмірімді толығымен сенің қолыңа тапсырған кездерім болды
Егер сіз өзіңізді сезінуіңіз керек болса, мен сізге көбірек ұнай аламын
Олай болса, балақай маған айтшы
Балам, сен менің денеме қол тигізгенде тыныс ала алмаймын
Жүрегің соққанда, ол мен үшін музыка сияқты
Ал мен сенсіз өмірімді көре алмаймын
Балам, бәрі өзіңе байланысты
Уақытты тоқтата алсам
Содан кейін мен осы сәттен мәңгі өмір сүре алатынымызды білемін
Дәл осы жерде қала аламыз ба, балақай есікті жабудың қажеті жоқ
Мен сені шынымен сағынбаймын
Мен сені сүйгенім жөн
Ал мен не боларымды білмеймін
Жаса, егер мен сені сүйе алмасам
Қайта-қайта болғанымды қалаймын
Осы сәтті уақытпен өмір сүруге болады
Уақыт орнында тұр (Уақыт бір орында тұра ала ма)
Содан кейін мен осы сәттен бастап бізде мәңгі өмір сүре алатынымызды білемін (біз осы сәттен бастап мәңгі өмір сүре аламыз)
Біз дәл осы жерде тұра аламыз ба (дәл осы жерде қалу)
Барудың қажеті жоқ (барудың қажеті жоқ) бала бұл есікті жабыңыз (есікті жабыңыз)
Мен сені шынымен сағынбаймын
Мен сені сүйгенім жөн
Ал мен не боларымды білмеймін
Жаса, егер мен сені сүйе алмасам
Қайта-қайта болғанымды қалаймын
Осы сәтті уақытпен өмір сүруге болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз