All or Nothing - Cher, Danny Tenaglia
С переводом

All or Nothing - Cher, Danny Tenaglia

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
598960

Төменде әннің мәтіні берілген All or Nothing , суретші - Cher, Danny Tenaglia аудармасымен

Ән мәтіні All or Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All or Nothing

Cher, Danny Tenaglia

Оригинальный текст

I’ve been standing out in the rain

I’ve been calling your name

I’ve got that lonely feeling again

Calling out your name

Do you hear me?

Do you want me?

Baby, it’s all or nothing now

Don’t wanna run and I can’t walk out

You’re breaking my heart if you leave me now

Don’t wanna wait forever

Who do you think you’re fooling?

Who do you think you’re fooling?

Baby, it’s all or nothing

Baby, it’s all or nothing now

And I’ve been trying to get to your heart

But I’m chasing shadows

We keep falling further apart

So near and you’re so far

Do you care now?

Do you know how?

Baby, it’s all or nothing now

Don’t wanna run and I can’t walk out

You’re breaking my heart if you leave me now

Don’t wanna wait forever

Who do you think you’re fooling?

Who do you think you’re fooling?

Baby, it’s all or nothing

Baby, it’s all or nothing now

Sometimes

When you touch me

I just can’t help myself (Can't help myself)

Desire makes me weak

Desire makes me weak

Do you care now?

Do you know how?

Baby, it’s all or nothing

Don’t wanna run and I can’t walk out

You’re breaking my heart if you leave me

Don’t wanna wait forever

Baby, it’s all or nothing now

Don’t wanna run and I can’t walk out

You’re breaking my heart if you leave me now

Don’t wanna wait forever

Who do you think you’re fooling?

Who do you think you’re fooling?

Baby, it’s all or nothing

Baby, it’s all or nothing, now

Now

Перевод песни

Мен жаңбырдың астында тұрдым

Мен сенің атыңды шақырдым

Мен сол жалғыздықты қайтадан сезіндім

Сіздің атыңызды шақыру

Мені естисің бе?

Сен мені қалайсың ба?

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе емес

Мен жүгіргім келмейді, мен шыға алмаймын

Мені қазір тастап кетсең, жүрегімді жаралайсың

Мәңгі күткіңіз келмейді

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Балам, бәрі немесе ештеңе

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе емес

Мен сенің жүрегіңе жетуге тырыстым

Бірақ мен көлеңкелерді қуып жүрмін

Біз одан әрі ажырай береміз

Жақын, ал сіз алыссыз

 Сізге қазір қамқорсыз ба?

Қалай білесіз бе?

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе емес

Мен жүгіргім келмейді, мен шыға алмаймын

Мені қазір тастап кетсең, жүрегімді жаралайсың

Мәңгі күткіңіз келмейді

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Балам, бәрі немесе ештеңе

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе емес

Кейде

Сен маған тигенде

Мен жай ғана өзіме көмектесе алмаймын (өзіме көмектесе алмаймын)

Қалау мені әлсіретеді

Қалау мені әлсіретеді

 Сізге қазір қамқорсыз ба?

Қалай білесіз бе?

Балам, бәрі немесе ештеңе

Мен жүгіргім келмейді, мен шыға алмаймын

Мені тастап кетсең, жүрегімді жаралайсың

Мәңгі күткіңіз келмейді

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе емес

Мен жүгіргім келмейді, мен шыға алмаймын

Мені қазір тастап кетсең, жүрегімді жаралайсың

Мәңгі күткіңіз келмейді

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?

Балам, бәрі немесе ештеңе

Балам, қазір бәрі немесе ештеңе

Қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз