Төменде әннің мәтіні берілген Fight Like Gods , суретші - Chelsea Wolfe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chelsea Wolfe
What happens when the dream is better than the waking?
What happens when we don’t dread our own body breaking?
From our bed i can see the dark clouds start to seeth right above us and my stare is hard and my grip on the knife tightens.
Holy, Holy
Lethe, the only one from which we drink the water.
Help us forget when we drink and feel the strength of the moment.
We were never meant to be such vessels of physical form.
May our bodies come to know the true fillings of the spirit of fire.
Holy, Holy
Thy Love, Thy Love, Thy Love, Thy Love
My Love, My Love, My Love, My love
Thy Love, Thy Love, Thy Love, My Love
You doubt and you’re desperate, you wear both your cross and your hammer.
Such beautiful dreams of violence, in them your tongue is made of silver.
But we don’t fight like Animals — we fight like Men.
No, we don’t fight like Men — we fight like Gods.
Holy, Holy
No we don’t fight like Animals — we fight like Men.
No, we don’t fight like Men — we fight like Gods.
Түс оятудан жақсырақ болса не болады?
Біз өз денемізді сындырудан қорықпасақ не болады?
Төсегімізден қара бұлттардың төбемізден көріне бастағанын және менің қадалған көзқарасымды және пышақпен ұстағанымды көріп тұрмын.
Қасиетті, Қасиетті
Лете, біз суды ішетін жалғызымыз.
Бізге ішкен кезде ұмытуға және сол сәтті сезінуге көмектесіңіз.
Біз ешқашан мұндай физикалық пішіндегі кемелер болғымыз келмеді.
Біздің денеміз оттың рухының шынайы толтырылғанын білсін.
Қасиетті, Қасиетті
Махаббатың, Махаббатың, Махаббатың, Махаббатың
Менің махаббатым, махаббатым, махаббатым, махаббатым
Махаббатың, Махаббатың, Махаббатың, Махаббатым
Сіз күмәнданасыз және үмітсізсіз, сіз крестіңізді де, балғаңызды да киесіз.
Зорлық-зомбылықтың керемет армандары, оларда сенің тілің күмістен жасалған.
Бірақ |
Жоқ, |
Қасиетті, Қасиетті
Жоқ ерлер |
Жоқ, |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз