Төменде әннің мәтіні берілген My Pledge , суретші - Che'Nelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Che'Nelle
I ain’t gon judge ya by your family
I ain’t gon judge ya by the people you meet
I ain’t go judge ya if you ain’t an academic
If you ain’t nothin herioc,
I don’t care
I ain’t gon turn my back on you
Even if you hurt my feelings boy I supply you
Cause I know deep down,
Baby you don’t mean it And by the time I worry you’re sayin baby I’m sorry
(So fine and) ain’t nothin 'bout ya that I deserve
You may not determine
What your future holds
As long as we’re together
That’s all I wanna know
I want you to be my everything
Would you be mine
I don’t want no secrets between us Only Lies
As long as we’re together
That’s all I want in life
Baby, this is my pledge to you
I ain’t complainin 'bout the way you live
I ain’t complainin 'bout the love you give
I ain’t complainin 'bout all your past stories
I ain’t in that category
So I don’t care
I appreciate you for who you are
Trying to understand me, baby that’s enough
To satisfy my every need
I can’t say no more except my love is for real
(So fine that) Ain’t nothin better than what’s happening
Oh,
Thinkin, thinkin
Oh,
Where will we be Oh,
Five years down the line
Will we still be here,
Together
Oh,
Only wanna think about the
Oh,
Positive things baby
Oh,
Maybe marrige, maybe kids,
Oh
Мен сені отбасың бойынша соттамаймын
Мен сіз кездестірген адамдармен таныспаймын
Егер сіз академик болмасаңыз, мен сізді соттамаймын
Егер сіз батыр болмасаңыз,
Маған бәрі бір
Мен сенен бет бұрмаймын
Менің сезімімді ренжітсең де, мен сені қамтамасыз етемін
Себебі мен тереңнен білемін,
Балам, сен бұлай демейсің және мен уайымдаған кезде, сен балам, «кешір» дейсің.
(Соншалықты жақсы және) мен сізге лайық болатын ештеңе емес
Сіз анықтай алмайсыз
Сіздің болашағыңыз қандай болады
Біз бірге болғанша
Менің білгім келетіні осы ғана
Мен сенің менің барлығым болғаныңды қалаймын
Мендік болар ма едіңіз
Мен арамызда құпия болғым келмейді Тек өтірік болсын
Біз бірге болғанша
Бұл мен өмірде қалаймын
Балам, бұл менің саған берген уәдем
Мен сіздің өмір сүру жолыңызға шағымданбаймын
Мен сіздің махаббатыңызға шағымданбаймын
Мен сіздің барлық өткен оқиғаларыңызға шағымданбаймын
Мен бұл санатта емеспін
Сондықтан маңызды емес
Мен сізді кім екеніңіз үшін бағалаймын
Мені түсінуге тырысу, балам, бұл жеткілікті
Менің бар қажетімді м зам və қажеттіліктерімді қанағаттандыру үшін
Менің махаббатым шын болса айта алмаймын
(Міне, жақсы) Болып жатқан нәрседен жақсы ештеңе жоқ
О,
Ойлан, ойла
О,
Қайда боламыз О,
Бес жыл төмен
Біз әлі осында боламыз ба,
Бірге
О,
Тек ойланғым келеді
О,
Жағымды нәрселер балам
О,
Мүмкін үйлену, мүмкін балалар,
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз