Төменде әннің мәтіні берілген Así Es La Vida , суретші - Chayin Rubio, El Bebeto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chayin Rubio, El Bebeto
Y que me traigan más botellas
Para quitarme este sabor de su sudor
Y que me apunten en la cuenta
Toda la desgracia que dejó, yeah
Que no quieres nada más de mí
Que te fuiste con ese infeliz
¿Qué importa, qué importa?
Que me va a matar la depresión
Que voy a vivir en el alcohol
¿Qué importa, qué importa?
Que te fuiste sin decir adiós
Que no dormirás en mi colchón
¿Qué importa, qué importa?
Que ensuciaste mi reputación
Que te vale madres este amor
¿Qué importa, qué importa?
Que te quise demasiado
Y que nadie te ha querido como yo
Así es la vida de caprichosa
A veces negra, a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Así es la vida
Que me desangraste el corazón
Que me hará justicia la nación
¿Qué importa, qué importa?
Que tu vida es como un carnaval
Que tarde o temprano volverás
¿Qué importa, qué importa?
Que te quise demasiado
Y que nadie te ha querido como yo
Así es la vida de caprichosa
A veces negra, a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Así es la vida de caprichosa
A veces negra, a veces color rosa
Así es la vida jacarandosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Así es la vida
Ah ah ah ah ah
A veces negra, a veces rosa
Ah ah ah ah ah
Así es la vida
De caprichosa (Así es la vida)
A veces negra, a veces rosa
Te quita, te pone, te sube, te baja
Y a veces te lo da
Y así es la vida
Маған көбірек бөтелке әкел
Сіздің теріңіздің дәмін кетіру үшін
Және олар мені есепте көрсетеді
Ол қалдырған барлық бақытсыздық, иә
Менен басқа ештеңе қаламайтыныңды
Сол бақытсыздықпен кеткенің
Бұл не маңызды, не маңызды?
Сол депрессия мені өлтіреді
Мен ішімдікпен өмір сүретін боламын
Бұл не маңызды, не маңызды?
Қоштаспай кеткенің
Менің матрасымда ұйықтамайсың
Бұл не маңызды, не маңызды?
Сіз менің беделімді түсірдіңіз
Сіздер үшін бұл махаббаттың құны қандай, аналар?
Бұл не маңызды, не маңызды?
сені тым қатты сүйгенімді
Ал сені мен сияқты ешкім сүймеген
Бұл каприздің өмірі
Кейде қара, кейде қызғылт
Бұл жакарандозаның өмірі
Ол сені алып тастайды, ол сені қояды, ол сені көтереді, ол сені төмендетеді
Ал кейде ол сізге береді
Бұл өмір
менің жүрегімді қандырдың деп
Ел маған әділдік жасайды деп
Бұл не маңызды, не маңызды?
Сіздің өміріңіз карнавал сияқты
ерте ме, кеш пе қайтасың
Бұл не маңызды, не маңызды?
сені тым қатты сүйгенімді
Ал сені мен сияқты ешкім сүймеген
Бұл каприздің өмірі
Кейде қара, кейде қызғылт
Бұл жакарандозаның өмірі
Ол сені алып тастайды, ол сені қояды, ол сені көтереді, ол сені төмендетеді
Ал кейде ол сізге береді
Бұл каприздің өмірі
Кейде қара, кейде қызғылт
Бұл жакарандозаның өмірі
Ол сені алып тастайды, ол сені қояды, ол сені көтереді, ол сені төмендетеді
Ал кейде ол сізге береді
Бұл өмір
Ааа ааа ааа
кейде қара, кейде қызғылт
Ааа ааа ааа
Бұл өмір
Қызық (өмір осындай)
кейде қара, кейде қызғылт
Ол сені алып тастайды, ол сені қояды, ол сені көтереді, ол сені төмендетеді
Ал кейде ол сізге береді
Өмір де солай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз