Төменде әннің мәтіні берілген No Te Creas Tan Importante , суретші - El Bebeto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Bebeto
Ya me contaroon
que estas hablando mal de mi y que te burlas,
porque según ya lo notaste que te ruego vaya que imaginación,
Ahora resulta…
No te confundaas,
yo no camino para atrás como cangrejo,
ya te conozco y se que no vales ni un peso y de personas como tu,
ya no me dejo…
No te creas tan importante,
ya no te pienso todo el día como antes,
se me cerraron las heridas con alcohol,
y ni borracho volvería a buscarte, porque ya no siento amor
No te creas tan importante,
ya soy feliz no tengo tiempo para odiarte,
ya no te extraño pues sin ti estoy mejor,
no ande diciendo que me muero por mirarte eso ya se termino,
No te creas tan importantee,
hay te encargo por favoor…
Ya me contaroon
que si te encuentro en la calle es coincidencia,
no te saludo y eso es lo que te duele algo quieres tu de mi ya me di cuentaa
No te confundaas,
yo no camino para atrás como cangrejo,
ya te conozco y se que no vales ni un peso y de personas como tuu,
ya no me dejo…
No te creas tan importante,
ya no te pienso todo el día como antes,
se me cerraron las heridas con alcohol,
y ni borracho volvería a buscarte, porque ya no siento amor
No te creas tan importante,
ya soy feliz no tengo tiempo para odiarte,
ya no te extraño pues sin ti estoy mejor,
no ande diciendo que me muero por mirarte eso ya se termino,
No te creas tan importantee,
hay te encargo por favoor…
(Gracias a Yomayta Limon por esta letra)
Олар маған айтып қойған
Мен туралы жамандап, мазақ етіп жатқаныңды,
өйткені сіз байқағаныңыздай, мен сізге өтінемін, бұл қандай қиял,
Енді белгілі болды...
шатастырмаңыз,
Мен шаян сияқты артқа қарай жүрмеймін,
Мен сені бұрыннан білемін және сенің бір тиынға татымайтыныңды білемін және сен сияқтылардың,
Мен енді кетпеймін...
Маңызды деп ойлама,
Мен сені бұрынғыдай күні бойы ойламаймын,
Менің жараларым алкогольмен жабылды,
Тіпті мас болсам да мен сені енді іздемес едім, өйткені мен енді махаббатты сезбеймін
Маңызды деп ойлама,
Мен сені жек көруге уақытым жоқ екеніне қуаныштымын,
Мен сені енді сағынбаймын, өйткені сенсіз мен жақсымын,
Мен саған қарап өлемін деп жүрме, бітті,
Маңызды деп ойлама,
тапсырыс бар...
Олар маған айтып қойған
Егер мен сені көшеде тапсам, бұл кездейсоқтық,
Мен сізге сәлем бермеймін және бұл сізді ренжітетін нәрсе, сіз менен нені қалайтыныңызды мен түсіндім
шатастырмаңыз,
Мен шаян сияқты артқа қарай жүрмеймін,
Мен сені бұрыннан білемін және сенің бір тиынға татымайтыныңды білемін және сен сияқтылардың,
Мен енді кетпеймін...
Маңызды деп ойлама,
Мен сені бұрынғыдай күні бойы ойламаймын,
Менің жараларым алкогольмен жабылды,
Тіпті мас болсам да мен сені енді іздемес едім, өйткені мен енді махаббатты сезбеймін
Маңызды деп ойлама,
Мен сені жек көруге уақытым жоқ екеніне қуаныштымын,
Мен сені енді сағынбаймын, өйткені сенсіз мен жақсымын,
Мен саған қарап өлемін деп жүрме, бітті,
Маңызды деп ойлама,
тапсырыс бар...
(Осы сөздер үшін Йомайта Лимонға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз