
Төменде әннің мәтіні берілген Siento , суретші - Chayanne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chayanne
Siento como mis palabras
Llegan a milimetro de ti
Y se esfuman
Como te me escapas
Asi como espuma a la orilla del mar
Y me quedo en la duda
Confundido
Y siento cuando me sonries
Que nos ha invadido el alma la tristeza
Pensando en mi vida para acariciarte
Y siento que tu piel ya no acepta promesas
Y miras la nada
Algun otro sueño te tiene atrapada
Y estas en un mundo en el que no estoy yo
Siento que estamos al limite del mundo
Siento que puedo perderte en un segundo
Y que puedo decirte para hacerte regresar
No puedo encontrar un puente hasta tus manos
Donde esta lo nuestro donde lo dejamos
No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
Dime donde estas
No he intentado ni una vez
Imaginarme sin tu amor en el futuro
He sido tan feliz estando aqui a tu lado
Que voy a luchar para tirar el mundo
Y volver a empezar
Voy a hacer que me escuches
Hasta donde estas
Sigamos caminando
Sin mirar atras
Siento que estamos al limite del mundo
Siento que puedo perderte en un segundo
Y que puedo decirte para hacerte regresar
No puedo encontrar un puente hasta tus manos
Donde esta lo nuestro donde lo dejamos
No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
Dime donde estas
No puedo verte
Y no puedo perderte ahora
Ni nunca jamas
Se que debo caminar hasta a tu lado
Pero no se donde estas!
Siento que estamos al limite del mundo
Siento que puedo perderte en un segundo
Y que puedo decirte para hacerte regresar
No puedo encontrar un puente hasta tus manos
Donde esta lo nuestro donde lo dejamos
No puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
Dime donde estas
Donde estas
Мен өз сөздерім сияқты сезінемін
Олар сізден бір миллиметрге жақын келеді
және олар жоғалады
Менен қалай құтыласың
Теңіз жағасындағы көбік сияқты
Ал мен күмәнданамын
Шатасып кетті
Ал сен маған күлгенде мен сезінемін
Сол мұң жанымызды басып алды
Сені еркелету үшін өмірімді ойлау
Сіздің теріңіз енді уәделерді қабылдамайтынын сеземін
ал сен ештеңеге қарамайсың
Тағы бір арман сізді тұзаққа түсірді
Ал сен мен жоқ әлемдесің
Мен әлемнің шетінде тұрғандай сезінемін
Мен сені бір секундта жоғалтып алатын сияқтымын
Ал мен саған қайтып келу үшін не айта аламын
Мен сенің қолыңа көпір таба алмаймын
Біздікі қайда қалдырдық
Мен оны сонша қараңғыда таба алмаймын
қайда екеніңді айт
Мен бір рет те тырыспадым
Болашақта өзімді сіздің махаббатсыз елестетіп көріңізші
Мен сенің жаныңда болғаныма өте қуаныштымын
Мен әлемді лақтыру үшін күресемін
және басынан бастаңыз
Мен сені тыңдауға мәжбүр етемін
сен қаншалықты алыссың
Жаяу жүре берейік
Артына қарамай
Мен әлемнің шетінде тұрғандай сезінемін
Мен сені бір секундта жоғалтып алатын сияқтымын
Ал мен саған қайтып келу үшін не айта аламын
Мен сенің қолыңа көпір таба алмаймын
Біздікі қайда қалдырдық
Мен оны сонша қараңғыда таба алмаймын
қайда екеніңді айт
мен сені көре алмаймын
Ал мен сені қазір жоғалта алмаймын
ешқашан
Мен сенің жаныңда жүруім керек екенін білемін
Бірақ мен сенің қайда екеніңді білмеймін!
Мен әлемнің шетінде тұрғандай сезінемін
Мен сені бір секундта жоғалтып алатын сияқтымын
Ал мен саған қайтып келу үшін не айта аламын
Мен сенің қолыңа көпір таба алмаймын
Біздікі қайда қалдырдық
Мен оны сонша қараңғыда таба алмаймын
қайда екеніңді айт
Сен қайдасың
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз