
Төменде әннің мәтіні берілген Candela , суретші - Chayanne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chayanne
Una noche de luna, a la orilla del mar
es el lugar perfecto para conversar
para decirte lo que estás provocando
Quiero robarte un beso y contarte mi amor
es tan corta la vida y tan largo el dolor
que el deseo de tenerte me está quemando
Y es que estoy cien por ciento enamorado
esclavo de tu piel
y el roce de tus lavios
que nunca me han besado
Échale leña al fuego, candela
que quiero ser la llama en tu hoguera
échale leña al fuego, candela
y dame el cielo de tus caderas
échale leña al fuego, candela
déjame recorrerte entera
échale leña al fuego, candela
y después haz de mí lo que quieras
No dejes que el temor haga blanco en tu piel
déjame regalarte un nuevo amanecer
y ve nacer el sol en cada latido
Aférrate a mi pecho, abrázame con fuerza
siénteme despacio y ábreme las puertas
que una vez cerró tu corazón herido
Porque voy a borrarte con mis manos el ayer
y amarte tanto y tanto
como jamás te amaron
Échale leña al fuego, candela
que quiero ser la llama en tu hoguera
échale leña al fuego, candela
y dame el cielo de tus caderas
échale leña al fuego, candela
déjame recorrerte entera
échale leña al fuego, candela
y después haz de mí lo que quieras
Yo quiero arder en la hoguera de tus cabellos, candela
que se derraman sobre mi pecho cual manantial de tu entrega
Échale leña al fuego, candela
Échale leña al fuego de tus caderas
Échale leña al fuego, candela
yo quiero bailar contigo la noche entera
Échale leña al fuego, candela
quémame con tu fuego, candela
Échale leña al fuego, candela
yo quiero bailar contigo en tus caderas
Échale leña al fuego, candela
Айлы түн, теңіз жағасында
бұл сөйлесу үшін тамаша орын
не тудырып жатқаныңызды айту үшін
Мен сенен сүйгенімді ұрлап, махаббатымды айтқым келеді
өмір өте қысқа, ал азап өте ұзақ
сені иемденгім келгені мені өртеп жібереді
Ал мен жүз пайыз ғашықпын
теріңіздің құлы
және ерніңіздің жанасуы
Мен ешқашан сүймегенмін
Отқа май құйыңыз, шырақ
Мен сенің алауыңдағы жалын болғым келеді
отқа май құю, шырақ
ал маған жамбасыңның аспанын бер
отқа май құю, шырақ
маған бәріңе өтуге рұқсат ет
отқа май құю, шырақ
сосын менімен қалағаныңды істе
Теріңізге қорқыныш түсуіне жол бермеңіз
Сізге жаңа таңды сыйлауға рұқсат етіңіз
және әрбір жүрек соғысында күннің шығуын көріңіз
Кеудемнен ұста, мықтап ұста
Мені баяу сезіп, мен үшін есіктерді ашыңыз
ол бір кездері жаралы жүрегіңді жауып тастады
Өйткені мен кешегі күнді қолыммен өшіремін
және сені қатты жақсы көремін
олар сені ешқашан сүймегендей
Отқа май құйыңыз, шырақ
Мен сенің алауыңдағы жалын болғым келеді
отқа май құю, шырақ
ал маған жамбасыңның аспанын бер
отқа май құю, шырақ
маған бәріңе өтуге рұқсат ет
отқа май құю, шырақ
сосын менімен қалағаныңды істе
Шашыңның отына күйгім келеді, шырақ
ол сенің арнауыңның бұлағы іспетті кеудеме төгілді
Отқа май құйыңыз, шырақ
Жамбастың отына май құйыңыз
Отқа май құйыңыз, шырақ
Мен сенімен түні бойы билегім келеді
Отқа май құйыңыз, шырақ
Мені отыңмен өрте, шырақ
Отқа май құйыңыз, шырақ
Мен сенімен беліңде билегім келеді
Отқа май құйыңыз, шырақ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз