Fear in the Sky - Charred Walls Of The Damned
С переводом

Fear in the Sky - Charred Walls Of The Damned

Альбом
Charred Walls Of The Damned
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342910

Төменде әннің мәтіні берілген Fear in the Sky , суретші - Charred Walls Of The Damned аудармасымен

Ән мәтіні Fear in the Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fear in the Sky

Charred Walls Of The Damned

Оригинальный текст

Dreading the day that I know will soon come

The only way I can face it is to

Make myself numb

Make myself numb

Approaching the gate that leads me here

Rational thoughts overcome by fear

Overcome by fear

Overcome by fear

Stepping through the threshold a frightened soul

Touching the beast as it swallows me whole

My destiny I can’t control

No turning back now all I can do is wait

The skill of one soul now is deciding my fate

Clenching my fist the beast begins to shake

A force of nature how much more can I take

Can I take

Into ominous clouds of black I fly

Falling and turning while young souls cry

Young souls cry

No longer I an in control

I am in control

Closing my eyes not looking below

Not looking below

Hours of emptiness now lie ahead

No turning back

Facing that which I dread

Fear in the Sky

How many times have I tried

To understand

Fate taken from my hands

Why am I here

Why do I fear

It’s out of my control

And I feel so alone

I think of those below

As spirits warm my soul

Is it all in my head

This agony I dread

I stand in cold despair

While silent strangers stare

Now hoping for an end

Waiting for my descent

No turning back now all I can do is wait

The skill of one soul deciding my fate

Sinister skies now becoming clear

Ominous thoughts start to disappear

Disappear

Now drawing closer to what makes me whole

I’m once again the one who’s in control

In Control

Перевод песни

Жақында мен білетін күннің келетінін қорқамын

Оған қарсы тұрудың жалғыз жолы - бұл

Өзімді ессіз қалдырыңыз

Өзімді ессіз қалдырыңыз

Мені осы жерге апаратын қақпаға  жақындап келе жатырмын

Рационалды ойларды қорқыныш жеңеді

Қорқынышты  жеңу

Қорқынышты  жеңу

Табалдырықтан аттаған жан шошыған

Жануарға қол тигізу, ол мені жұтып қойды

Менің тағдырымды басқара алмаймын

Енді артқа        қолым             ең        қол                                                         |

Енді бір жанның шеберлігі тағдырымды шешуде

Жұдырығымды түйген аң дірілдей бастады

Табиғаттың күші, мен қанша аламын

Алуға болады ма?

Қара бұлттарға ұшамын

Жас жандар жылап жатқанда құлап, бұрылу

Жас жандар жылайды

Енді мен басқармаймын

Мен бақылаймын

Көзімді жұмып, төменге қарамаймын

Төменге қарамайды

Енді алда  бос  сағаттары күтіп тұр

Артқа бұрылмау

Мен қорқатын нәрсемен бетпе-бет келу

Аспандағы қорқыныш

Мен қанша рет тырыстым

Түсіну

Тағдыр менің қолымнан алынды

Мен неге осындамын?

Мен неге қорқамын

Бұл менің бақылауым жоқ

Мен өзімді сондай жалғыз сезінемін

Мен төмендегілерді ойлаймын

Рухтар менің жанымды жылытқандай

Бәрі менің ойымда ма?

Мен бұл азаптан қорқамын

Мен суық үмітсіздікте тұрамын

Үнсіз бейтаныс адамдар қарап тұрғанда

Енді аяқталатынына  үміттенуде

Менің түсуімді күтуде

Енді артқа        қолым             ең        қол                                                         |

Менің тағдырымды шешетін бір жанның шеберлігі

Қараңғы аспан енді ашық бола бастады

Жағымсыз ойлар жоғала бастайды

Жоғалып кету

Енді мені тұтас ететін нәрсеге жақындай түсемін

Мен тағы да бақылаудамын

Басқаруда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз