Төменде әннің мәтіні берілген Lovesick Utopia , суретші - Charlotte Day Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlotte Day Wilson
Come a little bit closer
Your silence is so dark
I could carry it for you
Come bring your heavy heart around
I’m a genuine soldier
I fight for everyday
With a clip on my shoulder
To fight your fears away
But I can’t stand the pain
As far as I can see
I’m watching as it fades to green
The horizon softening
Come a little bit closer
Or should I come to you?
Legs spread on the sofa
You don’t know what you do
You’re my lovesick utopia
The sky is all pale blue
And we purge in euphoria
You consume what I feed you
But I can’t stand the pain
As far as I can see
I’m watching as it fades in me
Though her eyes are softening
Біраз жақын келіңіз
Сіздің үнсіздігіңіз өте қараңғы
Мен оны сіз үшін алып жүре аламын
Келіңіз, ауыр жүрегіңізді алып келіңіз
Мен нағыз жауынгермін
Мен күн сайын күресемін
Иығымдағы қысқышпен
Қорқыныштармен күресу үшін
Бірақ мен ауыруға шыдай алмаймын
Мен көре аламын
Мен оның жасыл түске боялғанын қадағалап отырмын
Көкжиектің жұмсаруы
Біраз жақын келіңіз
Немесе мен саған келуім керек пе?
Аяқтар диванға жайылған
Сіз не істейтініңізді білмейсіз
Сіз менің махаббат утопиямсыз
Аспанның барлығы ақшыл көк
Және біз эйфорияда тазалаймыз
Мен саған тамақтандырған нәрсені жейсің
Бірақ мен ауыруға шыдай алмаймын
Мен көре аламын
Мен оның ішімде өшіп жатқанын бақылап отырмын
Оның көздері жұмсарғанымен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз