Төменде әннің мәтіні берілген I Can Only Whisper , суретші - Charlotte Day Wilson, BADBADNOTGOOD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlotte Day Wilson, BADBADNOTGOOD
I can only cry tonight
I wish I was with her
Yeah, we’d be getting by tonight
Instead I’m laying here by myself, yeah
Just thinking 'bout the way that it felt, yeah
She was there when nobody else
Could make out the words in my mouth
I can only whisper (Only, only whisper)
Now I can only cry tonight
I wish I was with her (Only, only, only)
Yeah, we’d be gettin' by tonight
But here, the poet floats in a well, yeah
My words are soakin', coated in braille, yeah
I look up at everyone else, oh yeah
With everything I wish I could yell
I can only whisper (Only, only whisper)
Now I can only cry tonight
I wish I was with her (Only, only, only)
'Cause we’d be gettin' by tonight
I can only whisper (Only whisper)
I can only cry tonight (Cry tonight)
If I could only see you now, I would be kissin' you so sweetly
We’d be gettin' by tonight
Мен бүгін түнде ғана жылай аламын
Мен онымен бірге болғанымды қалаймын
Иә, бүгін кешке жететін едік
Керісінше, мен бұл жерде жалғыз жатырмын, иә
Бұл қалай болғанын ойлау, иә
Басқа ешкім болмаған кезде ол сонда болды
Ауыздағы сөздерді сөздерді сөздерді сөздерді |
Мен тек сыбырлай аламын (Тек, тек сыбырлаймын)
Енді мен бүгін түнде ғана жылай аламын
Мен онымен болғанымды қалаймын (тек ғана, тек)
Иә, бүгін кешке жететін едік
Бірақ бұл жерде ақын құдықта қалқып жүр, иә
Менің сөздерім «Сұйықтықтаймын», - Брайльмен қапталған, иә
Мен басқа қараймын
Мен айқайласам
Мен тек сыбырлай аламын (Тек, тек сыбырлаймын)
Енді мен бүгін түнде ғана жылай аламын
Мен онымен болғанымды қалаймын (тек ғана, тек)
Бүгін кешке «біз геттин боламыз»
Мен тек сыбырлай аламын (Тек сыбырлаймын)
Мен бүгін түнде ғана жылай аламын (Бүгін түнде жылау)
Егер мен сені қазір ғана көрсем, мен сені сүйіп қалар едім
Біз бүгін кешке жететін едік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз