Rattlesnake Blues - Charlie Patton

Just like a rattlesnake I say mama lordy in the middle of his coil

I say I’m just like a rattlesnake baby I say in the middle of his coil

I ain’t goin to have no hard time mama rollin through this world

When I leave here mama I’m goin further down the road

I say when I leave here mama I’m goin further down the road

So if I meet him up there I’m goin back to Gulf of Mexico

I’m goin to shake glad hands mama I say Lord you loving boy

I’m goin shake glad hands I say with you loving boy

Fixin to eat my supper in Shelby Illinois

Vicksburg on a high hill and Louisiana Lord it’s just below

Vicksburg on a high hill mama you know Louisiana just below

If I get back there I ain’t goin to never be bad no more

And my baby’s got a heart like a piece of railroad steel

Baby’s got a heart like a piece of railroad steel

If I leave here this morning never say daddy how do you feel

Сылдырлы жылан сияқты мен орамының ортасында мама лорди айтамын

Мен тура жыланның баласы сияқтымын деймін, оның орамының ортасында

Маған бұл дүниені айналып өту қиын болмайды

Мен ана осы жерден шыққанда, мен жолдың төмен қарай бара жатырмын

Мен                                                                                                                                                   |

Егер мен оны кездестірсем, мен Мексиканың шығанағына ораламын

Мен қуанышты қол алысуға бара жатырмын, анашым деп айтамын, сен сүйетін бала

Мен сені сүйетін баламен қуана қол алысуға барамын

Шелби Иллинойстағы кешкі асымды жеуге болыңыз

Виксбург биік төбеде және Луизиана Лорд одан төменірек

Виксбург биік төбедегі ананы сіз төменде Луизиананы танисыз

Егер мен ол жаққа оралсам, ешқашан жаман болмайды

Ал менің баламның жүрегі темір жол болатындай

Сәбидің жүрегі темір жол болатындай болады

Егер мен осы жерде кетсем, бүгін таңертең ешқашан әкем деп айтпаңыз, сіз өзіңізді қалай сезінесіз?