Төменде әннің мәтіні берілген Orange Blossom Special , суретші - Charlie Daniels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Daniels
Look a-yonder comin'
Comin' down that railroad track
Hey, look a-yonder comin'
Comin' down that railroad track
It’s the Orange Blossom Special
Bringin' my baby back
Well, I’m going down to Florida
And get some sand in my shoes
Or maybe Californy
And get some sand in my shoes
I’ll ride that Orange Blossom Special
And lose these New York blues
«Say man, when you going back to Florida?»
«When am I goin' back to Florida?
I don’t know, don’t reckon I ever will.»
«Ain't you worried about getting your nourishment in New York?»
«Well, I don’t care if I do-die-do-die-do-die-do-die.»
Hey talk about a-ramblin'
She’s the fastest train on the line
Talk about a-travellin'
She’s the fastest train on the line
It’s that Orange Blossom Special
Rollin' down the seaboard line
Келе жатқанын қараңыз
Сол теміржолмен келе жатырмын
Эй, келе жатқанын қараңыз
Сол теміржолмен келе жатырмын
Бұл ерекше апельсин гүлі
Баламды қайтарып жатырмын
Ал, мен Флоридаға бара жатырмын
Менің аяқ киіміме құм салыңыз
Немесе Калифорнияда болуы мүмкін
Менің аяқ киіміме құм салыңыз
Мен арнайы апельсин гүлін мінемін
Осы Нью-Йорк блюздерін жоғалтыңыз
«Аға, Флоридаға қайтып бара жатқанда айтасыз ба?»
«Мен Флоридаға қашан қайтып барамын?
Мен білмеймін, ешқашан боламын деп ойламаймын».
«Нью-Йоркте тамақ ішу туралы алаңдамайсыз ба?»
«Жақсы, мен өлсем-өлсем-өлсем-өлемін бе, маған бәрібір.»
Эй, рамблин туралы сөйлесіңіз
Ол желідегі ең жылдам пойыз
Саяхат туралы айту
Ол желідегі ең жылдам пойыз
Бұл ерекше апельсин гүлі
Теңіз жағасының сызығынан төмен түсіп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз