Төменде әннің мәтіні берілген Zoio De Lula , суретші - Charlie Brown JR. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Brown JR.
Tirou a roupa, entrou no mar, pensei, «Meu Deus, que bom que fosse
Tu me apresenta essa mulher, meu irmão, te dava até um doce»
Sem roupa ela é demais, também por isso eu creio em Deus
Meu bom, meu Deus, meu bom, me traz
Ainda bem que eu trouxe até o meu guarda sol
Tenho toda tarde, tenho a vida inteira
Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão
Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão
Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área
Mas eu não sou da tua laia, não
Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área
Mas eu não sou daquela laia, não
Então, deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe está como está, ei
Meu Deus, me dê um motivo, pois eu pago tanto mico
Ela me ignora, na esperança eu ainda fico
Eu tô fritando aqui, eu vou entregar não aguento mais
Mas se eu não falar hoje talvez nunca a veja mais
Pois o dia passa, horas se estendem
As pessoas ao redor nunca me entendem
O dia passa, horas se estendem
As pessoas ao redor nunca me entendem
Então, deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe está como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe está como está
Ayê!
O dia passa, horas se estendem
As pessoas ao redor nunca me entendem
O dia passa, horas se estendem
As pessoas ao redor nunca me entendem
Tirou a roupa, entrou no mar, pensei, «Meu Deus, que bom que fosse
Tu me apresenta essa mulher, meu irmão, te dava até um doce»
Sem roupa ela é demais, também por isso eu creio em Deus
Meu bom, meu Deus, meu bom, me traz
Ainda bem que eu trouxe até o meu guarda sol
Tenho toda tarde, tenho a vida inteira
Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão
Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão
Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área
Mas eu não sou da tua laia, não
Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área
Mas eu não sou daquela laia, não
Então, deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe está como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe estar como está
Deixe viver, deixe ficar
Deixe está como está
Ayê!
Ayê, ayê…
Ол киімін шешіп, теңізге кетті, мен ойладым: «Құдайым-ай, болғанына қуаныштымын
Мына әйелді маған таныстырсаң, ағам, ол саған тәтті сыйлады»
Киімсіз ол тым көп, сондықтан мен Құдайға сенемін
Менің жақсылығым, Құдайым, менің жақсылығым, мені әкеледі
Бір жақсысы, мен тіпті қолшатырымды алып келдім
Мен оны күнде түстен кейін аламын, менің бүкіл өмірім бар
Бұл күн, ағайда, ағай
Бұл күн, ағайда, ағай
Менің кеңсем жағада, мен әрқашан аудандамын
Бірақ мен сен сияқты емеспін, жоқ
Менің кеңсем жағада, мен әрқашан аудандамын
Бірақ мен ондай емеспін, жоқ
Сондықтан өмір сүрсін, қалсын
болсын
Аман болсын, қала берсін
Сол күйінде қалдырыңыз, эй
Құдайым, маған бір себеп берші, өйткені мен көп көңіл бөлемін
Ол мені елемейді, мен әлі де қаладым деген үмітпен
Мен осында қуырып жатырмын, жеткізейін деп жатырмын, енді шыдай алмаймын
Бірақ егер мен бүгін сөйлеспесем, оны енді ешқашан көрмеймін
Өйткені күн өтеді, сағаттар созылады
Айналамдағылар мені ешқашан түсінбейді
Күн өтеді, сағат ұзарады
Айналамдағылар мені ешқашан түсінбейді
Сондықтан өмір сүрсін, қалсын
болсын
Аман болсын, қала берсін
сол күйінде қалдыр
Аман болсын, қала берсін
болсын
Аман болсын, қала берсін
сол күйінде қалдыр
Иә!
Күн өтеді, сағат ұзарады
Айналамдағылар мені ешқашан түсінбейді
Күн өтеді, сағат ұзарады
Айналамдағылар мені ешқашан түсінбейді
Ол киімін шешіп, теңізге кетті, мен ойладым: «Құдайым-ай, болғанына қуаныштымын
Мына әйелді маған таныстырсаң, ағам, ол саған тәтті сыйлады»
Киімсіз ол тым көп, сондықтан мен Құдайға сенемін
Менің жақсылығым, Құдайым, менің жақсылығым, мені әкеледі
Бір жақсысы, мен тіпті қолшатырымды алып келдім
Мен оны күнде түстен кейін аламын, менің бүкіл өмірім бар
Бұл күн, ағайда, ағай
Бұл күн, ағайда, ағай
Менің кеңсем жағада, мен әрқашан аудандамын
Бірақ мен сен сияқты емеспін, жоқ
Менің кеңсем жағада, мен әрқашан аудандамын
Бірақ мен ондай емеспін, жоқ
Сондықтан өмір сүрсін, қалсын
болсын
Аман болсын, қала берсін
сол күйінде қалдыр
Аман болсын, қала берсін
болсын
Аман болсын, қала берсін
сол күйінде қалдыр
Иә!
Иә, иә…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз